Hejto.pl
Dodaj post

Wpisz coś do wyszukania (minimum 2 znaki)

Gryphin27Debiutant

Dołączył/a:

  • 0 wpisów
  • 2 komentarzy
  • 0 obserwujących

Lider

w Książki

67piorunów

Cytat na dziś:

– No cóż, można powiedzieć, że żaba siedząca na kapeluszu stanowi pewną wskazówkę – przyznała Akwila.

– Tak naprawdę jestem ropuchem – odezwało się stworzenie spośród papierowych kwiatów.

– Jak na ropucha jesteś strasznie żółty.

– Ostatnio nie najlepiej się czuję – powiedział ropuch.

– I mówisz – dodała Akwila.

– Na to masz tylko moje słowo – oznajmił ropuch i zniknął w papierowym gąszczu. – Nic nie zdołasz mi udowodnić.

Terry Pratchett, Wolni Ciutludzie

Debiutant4piorunów

@moll Akwila? Co to za dziwne tłumaczenie? Przecież główna bohaterka ma na imię Tiffany :face_with_raised_eyebrow:

Lider1piorunów

@Gryphin27 były dwa tłumaczenia. We wcześniejszym była Akwila Dokuczliwa

GURU3piorunów

@moll Tiffany Obolała lepsze. :smiley:

Lider0piorunów

@Opornik nie przeczę, do mnie też bardziej trafia Tiffany niż Akwila, ale nie mogę udawać, że Akwila nie istnieje :stuck_out_tongue_winking_eye:

Pokaż więcej komentarzy (9)

Lider

w Książki

264piorunów

Policjanci tradycyjnie wierzą, że potrafią rozpoznać każdą substancję, wąchając ją i ostrożnie kosztując. W straży zaprzestano tej praktyki, kiedy funkcjonariusz Flint wsadził palec do czarnorynkowej partii chlorku amonu zmieszanego z radem, oblizał, powiedział: „Tak, to stanowczo slab wurble wurble szlup”, po czym musiał spędzić trzy dni przywiązany do łóżka, dopóki pająki sobie nie poszły.

Terry Pratchett, Na glinianych nogach

Lider0piorunów

@tegie faktycznie, taniej nie ma tego w formie papierowej. Znaczy znalazłam jeszcze za 2 800 komplet wszystkiego...

Osobistość2piorunów

@tegie ależ mój drogi, jako młodzieniaszek pożyczałem książki pratchetta po czym następnego dnia szedłem po kolejne, bo książki pratchetta często łykam na jednej sesji czytania. Tych książek których nie było - kupowałem i tez mam już duble. Kolekcji nawet specjalnie nie czytam teraz tylko chomikuje jak smok ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Pokaż więcej komentarzy (25)