@Mikel Sprawdziłem runet i określenie "tymczasowo okupowany" w wydarzeniach sprzed 2014 roku (zajęcie części wschodniej Ukrainy i Krymu) w języku rosyjskim określa się właśnie zazwyczaj tereny zajmowane przez Niemców, ale po fakcie, po odbiciu. Możliwe że takie określenie używała również propaganda sowiecka jeszcze przed przepędzeniem Niemców, w ogóle by mnie to nie zdziwiło.
Na polskiej wikipedi o Mołdawii jest napisane takie coś:
>"Oficjalną stolicą Mołdawskiej ASRR było „czasowo okupowane miasto Kiszyniów”, zaś faktyczną siedzibę władz MASRR ulokowano w Bałcie, a po 1929 r. przeniesiono ją do największego gospodarczego ośrodka republiki Tyraspola, gdzie pozostała do 1940 r."
Rzeczywiście jest to prawda, funkcjonowało takie określenie jak: "временно оккупированный город Кишинёв". A skoro było tak w małej republice to na pewno uczyli się od najlepszych 😉
Just eastern things 😉 mi się podoba takie określenie, nie dopuszcza myśli że tereny te są okupowane na zawsze.
@beetroot Przestanie być tymczasowo okupowany gdy okupacja dobiegnie końca po odbiciu tych terytoriów, czyli bliższej przyszłości niż dalszej. Słowo które funkcjonuje w ukraińskim ustawodawstwie, mają nawet ministerstwo do spraw reintegracji tymczasowo okupowanych regionów. Świat demokratyczny który solidaryzuje się z Ukrainą używa tego określenia. Określenie takie funkcjonuje również w rezolucjach ONZ odnośnie Krymu, nie wiem czy używano tego określenia wobec innych regionów przez ONZ. Rosjan takie określenie pewnie wk*ia i tak ma być.