
Wpis użytkownika Statyczny_Stefek w Ciekawostki
Statyczny_StefekFanatyk
39piorunówKomentarze (3)
To jest mit. Gazety liczyły za słowa albo linijki tekstu, nie litery.
Zmiany w pisowni zostały wprowadzone przez Noah Webstera (współautor najpopularniejszych słowników amerykańskich Merriam-Webster). Jego celem było uproszczenie pisowni, która miała pomóc uczyć się języka angielskiego zarówno rodowitym Amerykanom jak i cudzoziemcom, którzy chętnie migrowali do Ameryki w 19 wieku. Usunął nieme zgłoski, podwójne litery i przestarzałe słowa.
@bishop Wersja ze screena jest bardziej amerykańska ;) Dzięki za korektę.
Ale jeśli chodzi o wymowę to słyszałem w podcaście, że na początku USA angielski był taki sam jak na wyspach, ale po pewnym czasie w Wielkiej Brytanii popularne stało się mówienie jak arystokracja, więc ludzie zaczęli chodzić na lekcje wymowy. Było to na tyle popularne, że dziś słychać ten dostojny ton w brytyjskim angielskim, a amerykański jest taki luźny