Wpis użytkownika RedCrescent w Wojna wna Ukrainie

Czesc,

Dzisiaj (i przez najblizszy tydzien bedzie malo, zdawkowo, lub wcale, tlumaczenia tradycyjnie deepl):

1. Rosja nalozyla sankcje na 144 obywateli Litwy, Lotwy i Estonii:

"The Russian Foreign Ministry announced the introduction of personal sanctions against 144 « the most hostile » ministers, deputies of parliaments, public figures, journalists from Latvia, Lithuania and Estonia to Russia. Who exactly is in question, the ministry did not specify."

A dlaczego?

"Rosyjskie MSZ zaznaczyło, że na liście sankcji znaleźli się obywatele krajów bałtyckich, ponieważ " są oni zaangażowani w barbarzyńską kampanię rozpoczętą przez władze tych państw w sprawie masowego burzenia pomników radzieckich wyzwolicieli ". Również powodem wprowadzenia restrykcji w MSZ były " prześladowania ludności rosyjskojęzycznej ", "pisanie historii na nowo", "heroizacja nazizmu" i "eskalacja konfliktu ukraińskiego"."

https://www.kommersant.ru/doc/5864372

2 Podaja dodatkowe szczegoly ustalen w sprawie incydentu gazocagow:

"Der Spiegel i Reuters poznały szczegóły dotyczące poszukiwań jachtu w związku z zamachem na Nord Stream. Materiały wybuchowe miały być rzekomo przewożone na 15-metrowym jachcie żaglowym Bavaria Cruiser 50 Andromeda, bazującym w Breguet na wyspie Rugia."

3 Jako poklosie "terrorystycznego ataku na Rosje" wzmocniono granice:

"Gubernator obwodu bełgorodzkiego Wiaczesław Gładkow poinformował o zakończeniu budowy linii umocnień obronnych na granicy z Ukrainą."

4 Tradycyjnie odrobina praworzadnosci:

"Rusłan Zinin, mieszkaniec Ust-Ilimska, który 26 września 2022 roku zastrzelił wojskowego Aleksandra Jelisiejewa, został przekwalifikowany z "próby zamachu na życie funkcjonariusza organów ścigania lub funkcjonariusza służb" na "popełnienie aktu terroryzmu" - podała "Nowaja Gazieta Europa", powołując się na zasoby praw człowieka."

5 I 2 ciekawostki na ponad rok od rozpoczecia masowego ataku na Ukraine (pogrubienia moje):

"_Austriacka firma_ jubilerska Swarovski _zamierza_ całkowicie zaprzestać działalności w Rosji - prezes firmy Alexis Nazard."

oraz

"Sistema ogłosiła przejęcie dziesięciu hoteli, w tym dziewięciu pod marką Radisson, od _norweskiego Wenaas_ Hotel Russia AS za 200 mln euro. _Wenaas zdecydował się na likwidację_ działalności w Rosji _po rozpoczęciu_ specjalnej operacji wojskowej na Ukrainie"