Hejto.pl
Dodaj post

Wpisz coś do wyszukania (minimum 2 znaki)

Der Onet wyjaśnia, dlaczego forma "w Ukrainie" jest podobno poprawna

Gruba ryba

w Ciekawostki

4piorunów

"Sformułowanie »na Ukrainie« ma związek z historią tego państwa. Historycznie, kiedy Ukraina była częścią ZSRR, przyjęło się w języku polskim używać przyimka »na Ukrainie«, »na Ukrainę« — jako krainy geograficznej w ramach jednego państwa — wyjaśniał Paweł Ławiński, zastępca redaktora naczelnego Onetu". To, co teraz będzie z Islandią, Węgrami, czy Litwą - gdzie też używa się formy na - na Węgrzech - na Islandię? :smiley:

Komentarze (15)

Gruba ryba0piorunów

Na Islandię bo na wyspę. Argument z Ukrainą jako krainą geograficzną, jest w punkt. Nie było żadnego państwa Ukraina tylko, no sorry, zadupie, "u kraju", na samym końcu. Przypadek znany też w innych państwach. Więc mówimy na Ukrainie bo tak się przyjęło.

Gruba ryba8piorunów

Osobiście mam to gdzieś. Jak dla mnie to może być "w" czy też "na".
Strata czasu żreć się o to samo po raz 1456234 :rolling_on_the_floor_laughing: I tak każdy wie o które państwo chodzi.

Gruba ryba0piorunów

@cotidiemorior
>Wtedy polubiłem formę "w Ukrainie". xD
Ja dla czepliwych specjalnie stosuję czasami "wna". To dopiero dolewa paliwa do ognia 😁