Wpis użytkownika Acrivec w Hydepark

@Bojowy_Agrest no to moi teściowie 65km od perły xD

@Sweet_acc_pr0sa rodowity (ex) mieszkaniec Perły Pułnocy here i u mnie w domu się odmieniało xD "Usiądź na pufie" etc

@Acrivec nie wiem czy ktoś ma taką potrzebę :smiley:

@PanNiepoprawny trzeba najpierw go mieć żeby go stracić ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@Acrivec też coś mi dzwoni, ale pewien nie jestem

@razALgul wydaje mi się że świetlan już o pufie robił, ale nie mogę znaleźć

@Porsze aż napisałem do gościa od map 😛

@SunSenMeo to ty puf daddy?

@DiscoKhan To dosyć skomplikowane, bo z dwóch po przodkach (a nawet nie tylko zabory, ale i inne kraje). Ale dla uproszczenia z rosyjskiego i austriackiego. Ale z pruskim nie mam związków, choć pewne z głębszymi Niemcami tak. Ale to na polszczyznę nie wpływa.

To z pewnością ma podłoże w pochodzeniu i nabytych zwyczajach językowych. Jako dziecko wychowywałem się w Warszawie i szczerze nie pamiętam formy "pufa".

@ataxbras tak z ciekawości, z jakiego zaboru jesteś?

Taki strzał, że z austriackiego bym dał... Gdzie ja mam rodzinę z Kurpii i dosyć miękko mówię, także taka zmiękczona "pufa" brzmi naturalniej no i też dawny zabór rosyjski także polszczyzna tutaj ogólnie jest mniej twarda niż na zachodzie kraju.

@DiscoKhan No widzisz, a ja od dzieciństwa jestem przyzwyczajony do formy "puf" - właściwie wszyscy, których znałem w młodości tak mówili.

Co do pasztetu to rzeczywiście ciekawostka. Bo gdzieś po drodze, w połowie Europy, rodzaj zmienił się na męski. Pierwotne niemieckie Pastete zostało, zostali Czesi, Słowacy i jak twierdzisz my (choć nie miałem przyjemności tego sam zaobserwować).

@ataxbras od dzieciństwa do pufy jestem przyzwyczajony, już pomijając że "puf" to również onematopeja...

No nigdy nie słyszałem nikogo mówiącego puf, w jednej książce rzeczywiście tal było ale tam też były normalnie używane archaizmy. Chociażby paszteta zamiast pasztet - drzewiej ten przysmak też miał inną płeć.

Ale niechby tam było że obie wersje są poprawne ale że pufa w ogóle jest nieuznawana to się nie spodziewałem xD

@DiscoKhan Nie no wiem. Ale musiałem się dla żartu obrazić na @Acrivec. Język jest plastyczny, i o ile pufa brzmi dla mnie nieco dziwnie, to komunikacja zachodzi, nie brzmi to jakoś pokracznie, nie razi.

@ataxbras cały kraj mówi w taki sposób, zmiana płci wyrazu to nie jest nic specjalnego, rada językowa po prostu zatyka uszy i udaje, że język się nie zmienia.

@bartek555 dobry kebs piecze dwa razy 😉

@bartek555 puf puf to robi rastaman z fajki wodnej

@ataxbras puf puf to robi moja dupa po kebsie na ostrym

@Alawar jednego pufa, odmieniaj poprawnie 😛