Główne postępowanie ws. zbrodni w hotelu Edition: Oskarżona przeżyła rodzinne samobójstwo

W piątek przed Sądem Rejonowym w Reykjavíku rozpoczął się proces w tzw. „sprawie hotelu Edition”. Przed sądem stanęła Ming Ting Mancel (56-60+ lat?), oskarżona o zabójstwo swojej niespełna 30-letniej córki. Zbrodni miała dokonać wspólnie z mężem.

Mąż Mancel oraz ich córka zmarli 14 czerwca 2025 w hotelu Edition. Tego samego dnia Ming Ting Mancel została zatrzymana przez policję. W związku z prowadzonym śledztwem spędziła 12 tygodni w areszcie tymczasowym.

Głowa rodziny, Emeric Mancel, miał w chwili śmierci 57 lat. Pochodził z Francji, lecz przez większość życia mieszkał w Nowej Kaledonii. Tam poznał Ming Ting, kobietę chińskiego pochodzenia. Małżeństwo miało córkę Catherine, która w ubiegłym roku skończyłaby 30 lat.

Według mediów z Nowej Kaledonii rodzina Mancel była zaangażowana w długotrwałe i zacięte spory spadkowe z krewnymi przed sądami w Nowej Kaledonii i Nowej Zelandii.

Oskarżona twierdzi, że córka dobrowolnie uczestniczyła we własnej śmierci i chciała umrzeć jako pierwsza. Ponieważ oskarżenie zarzuca jej i mężowi zabójstwo córki, przesłuchanie koncentrowało się głównie na sytuacji panującej w pokoju hotelowym oraz na tym, czy córka była świadoma planowanych działań i czy brała w nich aktywny udział.

Według aktu oskarżenia, którym dysponują media, małżonkowie mieli przytrzymywać córkę, chwytając ją za prawe ramię, a następnie założyć jej pętlę na szyję i przez dłuższy czas uciskać drogi oddechowe. W rezultacie miały powstać liczne wybroczyny na szyi i twarzy. Oskarżenie zarzuca im również zadanie dwóch ciosów nożem w klatkę piersiową, z których jeden przebił serce.

Mancel zeznała, że córka chciała umrzeć, jednak do ostatniej chwili nie wiedziała, że śmierć nastąpi w wyniku ugodzenia nożem. Według oskarżonej, rodzina wcześniej rozmawiała o różnych metodach odebrania sobie życia – zarówno przed przyjazdem do Islandii, jak i podczas pobytu. Córka miała jednak nie chcieć znać szczegółów planu. Gdy Emeric Mancel poinformował ją, że zamierza ugodzić ją nożem w serce, miała zareagować zaskoczeniem, lecz ostatecznie wyrazić zgodę.

Do zadania ciosu miało dojść w łazience pokoju hotelowego. Mancel twierdzi, że nie patrzyła, gdy jej mąż ugodził córkę nożem, ale trzymała ją za rękę. Według jej relacji córka nie wydała żadnego okrzyku bólu. Po ugodzeniu rodzice mieli przenieść córkę na łóżko, gdzie została położona. Mancel zeznała, że córka żyła jeszcze przez kilka godzin od momentu pierwszego ugodzenia nożem w łazience. W tym czasie miała odczuwać ból i cierpienie, dlatego ona i jej mąż podawali jej alkohol oraz środki nasenne.

Oskarżona zeznała ponadto, że po śmierci córki sama próbowała odebrać sobie życie, jednak próba zakończyła się niepowodzeniem. Krótko później skontaktowała się z recepcją hotelu, a następnie została zatrzymana przez policję.

Sprawa bardzo skomplikowana chociażby z uwagi na międzynarodowy charakter - obywatele Francji na stałe od 2017 mieszkający w Irlandii. Głowa rodziny pochodziła z Nowej Kaledonii, a jego małżonka, chociaż urodzona we Francji miała azjatyckie (chińskie) korzenie. Rodzina była zamożna, w tle pojawia się poważna choroba nerek mężczyzny (był umierający) i konflikty rodzinne o sprawy spadkowej w Nowej Kaledonii i Nowej Zelandii (ale zostawili po sobie testamenty). Rodzina była nieobecna w mediach społecznościowych (prawie - Linkedin córki; dziennikarze ustalili, że mężczyzna i córka trenowali kendo; siostra mężczyzny sugerowała, że był on apodyktyczną osobą i wyczyścił konto swojej schorowanej matki), a ich telefony były "puste" (nie zwierały żadnych istotnych informacji dotyczących ich codziennego życia. Do zbrodni doszło dzień przed planowanym powrotem do Irlandii. Ponadto żona w toku sprawy miała wielokrotnie zmieniać swoje zeznania i przedstawiać różne wersje zdarzeń.

Poniżej zestawienie linków do artykułów, które udało mi się znaleźć, dotyczących tej sprawy, które zostały opublikowane po polsku na stronie RUV, islandzkiego publicznego nadawcy radiowo-telewizyjnego:

14. czerwca 2025 - Podwójne zabójstwo w hotelu Edition – dramat francuskiej rodziny

18. czerwca 2025 - Pracownik hotelu Edition znalazł ciała w pokoju

19. czerwca 2025 - Policja zabezpieczyła nóż w sprawie śmierci dwojga francuskich turystów

25. czerwca 2025 - Francuz zmarły w hotelu Edition cierpiał na ciężką niewydolność nerek

2. lipca 2025 - Francuska rodzina wysłała krewnym testament, a kobieta nie przyznaje się do winy

30. lipca 2025 - Areszt Francuzki przedłużony

28. sierpnia 2025 - Kobieta przeżyła zaplanowane samobójstwo trzyosobowej rodziny

8. września 2025 - Francuzka z Edition objęta 12-tygodniowym zakazem opuszczania kraju

28. listopada 2025 - Przedłużono zakaz wyjazdu kobiety podejrzanej o zabójstwo męża i córki

21. stycznia 2026 - 219-dniowe śledztwo w sprawie zabójstw francuskiej rodziny w Edition zakończone

11. marca 2026 - Makabryczne szczegóły w opisach zabójstw w hotelu Edition

27. kwietnia 2026 - Zagadkowe kulisy zbrodni w hotelu Edition

A tutaj artykuły po francusku na Les Nouvelles calédoniennes:

17.04.2026 - Une famille calédonienne impliquée dans un double meurtre en Islande

07.05.2026 - Meurtres en Islande : une Calédonienne inculpée d’homicide involontaire sur sa fille

03.06.2026 - Affaire Mancel en Islande : la principale mise en cause répond

01 février 2014 (paywall) - Des Calédoniens montent en grade

23 janvier 2013 (paywall) - Passage de grades réussi