Wykroczenia na tle seksualnym „problemem w całej NHS” po uruchomieniu witryny informującej o nieprawidłowościach

Od dzisiaj pracownicy NHS pracujący w Anglii będą mogli anonimowo zgłaszać swoim kolegom przypadki molestowania seksualnego, ponieważ szefowie służby zdrowia ostrzegli, że niewłaściwe zachowanie „nie będzie tolerowane”.

Służba zdrowia planuje także zapewnić większe wsparcie duszpasterskie, a nawet specjalny urlop dla osób, które doświadczyły molestowania seksualnego w pracy.

Następuje po Śledztwo Sky News słyszałem, że w pogotowiu ratunkowym „powszechne” są przypadki molestowania i napaści. [...]

Komentarze (3)

HolQGruba rybaw zeszłym roku0

"wsparcie duszpasterskie" - co to qrw....jest? Czy to jakieś tłumaczenie z translatora z d⁎⁎y? XD

HolQGruba rybaw zeszłym roku1

@Mr.Mars ok. Po prostu nigdy o czymś takim nie słyszałem :upside_down_face:

Mr.MarsGURUw zeszłym roku0

@HolQ Za trudne znaleźć główne źródło?

The NHS also plans to bring in pastoral support for people who have experienced sexual abuse, with special leave available if needed. Staff are also being urged to complete new training on what to do if they see or are told about sexual misconduct.

Źródło: https://news.sky.com/story/sexual-misconduct-a-problem-right-across-nhs-as-whistleblowing-site-is-launched-13234289

Przetłumaczone jest prawidłowo.

Sexual misconduct is problem right across health service, says NHS chiefThe NHS says the new policy covers all sexual misconduct at work - whether in an NHS setting, a virtual environment or elsewhere.Sky News