#codziennepolishjokes

LXVI dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
Na 64 głosy 64% padło na żart telefoniczny, 36% na eskimooski.
Włosi to kolejna nacja, z której chętnie robiono sobie jaja.

Słówka pomocnicze:
- enlightened - światly, postępowy
- behaviour - zachowanie
- descent - pochodzenie
- brag - przechwalać się

LXV dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
kawały podzieliły społeczność: z 46 głosów 52% było na Polacka-skąpca, 48% na Polacka-kierowcę
Jak będzie dzisiaj?

Słówka pomocnicze:
- Pan Graham Bell jest znany z opatentowania telefonu
- pole - 1. słup 2. Polak

LXIV dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
plebiscyt

Słówka pomocnicze:
- skinflint - skąpiec, sknera
- swank - szpan; drogi i luksusowy
- unwrap - odpakować

LXIII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
dziś gratka dla Panów - goła baba w ilustracji ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Słówka pomocnicze:
- inch - cal (2,54 centymetra)
- farewell note - liścik pożegnalny
- kneecap - rzepka w kolanie

LXII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
śmieszkolotnik @DiscoKhan zaalarmował, że żarty niebezpiecznie zbliżają się do bycia zabawnymi, więc trzeba ustabilizować poziom

Słówka pomocnicze:
- stagger - toczyć się, chwiać się
-  stool - stołek, taboret
- mac - panie / chłopie / człowieku (slang amerykański)
- bartender (American English) = barman (British English)

LXI dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
z dedykacją dla posiadających małe dzieci ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Słówka pomocnicze:
- sure-fire - niezawodny
-  toss sth up - podrzucać coś w górę

LX dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
"jeśli nie potrafisz znieść Polish Jokes kiedy są najgorsze, to cholernie pewne, że nie zasługujesz na nie, kiedy są najlepsze"

Słówka pomocnicze:
-  bunch - grupa, gromada, kupa (czegoś)
- herd - stado

LIX dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

Słówka pomocnicze:
- nagging - zrzędliwy
- take sb/sth along - wziąć kogoś/coś ze sobą
- henpeck - trzymać pod pantoflem (henpecked husband - pantoflarz)

LVIII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
kawał językowo-matematyczny

Słówka pomocnicze:
- if you were..., I would... - gdybyś była ..., ja bym .... (W gramatyce drugi tryb warunkowy)
- ought to - powinien (jako pożądane zachowanie, logiczne oczekiwanie)
- good sense - zdrowy rozsądek

LVII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
Are we having fun yet?

Słówko pomocnicze:
- drugstore - apteka

LVI dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

Słówka pomocnicze:
- undergo an examination - przejść badanie
- jeśli chodzi o "youR beat" to beat = rewir do patrolowania przez policję

LV dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
szybciorek do podusi

Słówka pomocnicze:
- guzzle - żłopać
- gallon - ogromna ilość (dosłownie: jednostka objętości równa 4,55 litra w UK i 3,79 litra w USA)

LIV dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
To jeszcze nie koniec ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Słówka pomocnicze:
- in style - modny
- embrace - objęcia

LIIII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
Caution! Polack on board!

Słówka pomocnicze:
- one-way street - ulica jednokierunkowa
- fine - 1. w porządku 2. mandat

LIII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
pamiętacie jak mówiłam, że Polack to prototyp Blondynki z kawałów?

Słówka pomocnicze:
- skydiving - skoki akrobatyczne ze spadochronem
- chute (parachute)- spadochron

LII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
ej nie rozumiem. macie pomysły?

LI dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
kawał z brodą; polityka jednego dziecka w Chinach zostanie wprowadzona dopiero za kilka lat (1977-1980)

Słówko pomocnicze:
- startled - zaskoczony, przestraszony

L dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
na okrągły 50. dzień miałam zrobić wpis specjalny, ale mi się nie chce xD
żart pt. SPRZEDAM OPLA

Słówko pomocnicze:
- beat-up - zdezelowany, rozwalający się
- vigorous - energiczny
- remark - komentarz, uwaga
- would-be - niedoszły
- drugstore - apteka
- vasoline - wazelina
- apply - smarować, nakładać (np. krem na twarz)
- shove - wepchać, wsadzić (shove it, skrót od 'shove it up one's ass' - "wsadzić sobie/komuś w d⁎⁎ę")

XLIX dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
dla jeszcze i już nieśpiących

Słówko pomocnicze:
- service - nabożeństwo

XLVIII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
nikt nie prosił, ale za to nikt nie potrzebował xD

Słówka pomocnicze:
- usher - biletowy, osoba wskazująca miejsca