JakubLewinPraktykant
20piorunówCzy wiecie, że Jadwiga Andegaweńska została koronowana na króla Polski, a nie na królową?
Gdy przybyła do Krakowa w 1384 roku, miała około dziesięciu lat. 16 października w katedrze wawelskiej odbyła się jej koronacja. Użyta w źródłach formuła „in regem Poloniae coronata” oznaczała, że została pełnoprawnym władcą, a nie jedynie przyszłą żoną króla.
Po małżeństwie z Władysławem Jagiełłą nadal zachowała swoją pozycję i posiadała własną kancelarię oraz królewską pieczęć. Brała udział w polityce, prowadziła rozmowy z Krzyżakami i broniła interesów Królestwa Polskiego. Jej małżeństwo z Jagiełłą zapoczątkowało nowy rozdział w stosunkach Polski z Litwą.
Dlatego określenie „król Jadwiga” nie jest błędem, lecz podkreśleniem, że sprawowała władzę we własnym imieniu.
źródła:

@JakubLewin wiedziałem, ale tu mam sprzeczne sygnały...
@sireplama W pierwszym akapicie masz już król
@JakubLewin nie liczy się
dlatego nazywanie Elzbiety 'krolowa anglii' bylo bledem.
@DEATH_INTJ o której Elżbiecie mówisz? Bo jeśli o Elżbiecie II, to wszędzie figurowała jako Queen, czyli królowa.
@Taxidriver ale ja mowie o nazywaniu jej w jezykupolskim krolowa
@DEATH_INTJ na dobrze ale uważasz, że nazywanie jej królem jest właściwe, jeśli ona sama i jej państwo tytułowały ją królową?
@Taxidriver my mamy ministry a oni nie ¯\\( ͡° ͜ʖ ͡°)/¯ no i zauważ, że mąż królowej nie był królem.
Ja trochę @DEATH_INTJ rozumiem. Anglicy nazywali Elżbietę Queen bo była władcą, a nie żoną władcy.

