#ksiazki #brandonsanderson chyba moja pierwsza książa bez tłumaczenia na polski, całkowicie w języku angielskim. - skorpion

#ksiazki #brandonsanderson
chyba moja pierwsza książa bez tłumaczenia na polski, całkowicie w języku angielskim.
zmusiłem się, bo mam zamiar doczytać ostatni tom "Zrodzonego z mgły", a podobno jest to konieczne 😉
czego nie zrozumiem, to sobie zmyślę :smiley:
https://lubimyczytac.pl/ksiazka/5126587/the-eleventh-metal

Komentarze (4)

l__pGruba rybaw zeszłym roku1

@slynny_skorpion jak czytasz na Kindlu, to masz dostęp do słownika i bez problemu ogarniesz nieznane słowa

skorpionGURUw zeszłym roku1

@l__p a ja nie, próbuję sobię porównać do poprzednich tomów - dzięki temu kilka słówek, nowych w sumie dla mnie, wyłapałem z kontekstu :smiley:
jeszcze mam czas się uczyć, nawet czytając na kiblu 😛

l__pGruba rybaw zeszłym roku1

@slynny_skorpion a to już większy challenge 😁 osobiście sprawdzam tylko niektóre słówka, których nie idzie wyłapać z kontekstu.

skorpionGURUw zeszłym roku1

@l__p nie, czytam pożyczone po Angielsku
i jesto dla mnie wyzwanie, które chętnie przyjąłem :smiley:

Wpis użytkownika skorpion w Literatura

Komentarze (4)