Przełom dla par jednopłciowych w Polsce. Od sierpnia nowe akty małżeństwa

To historyczny moment dla tysięcy polskich par jednopłciowych, które zawarły związek małżeński za granicą. Pod koniec sierpnia wchodzi w życie rozporządzenie podpisane 22 maja 2026 roku przez ministra cyfryzacji i szefa MSWiA, wprowadzające nowe wzory aktów małżeństwa. Dzięki temu urzędy stanu cywilnego w całej Polsce będą mogły dokonywać transkrypcji zagranicznych małżeństw jednopłciowych – co dotychczas było praktycznie niemożliwe. [...]

Transkrypcja aktu małżeństwa polega na przeniesieniu treści zagranicznego aktu małżeństwa do polskich rejestrów stanu cywilnego. W praktyce oznacza to, że osoby, które zawarły związek małżeński poza granicami Polski, będą mogły uzyskać polski odpis aktu małżeństwa.

Taki dokument jest niezbędny w wielu codziennych sytuacjach – od spraw urzędowych, przez banki, aż po szkoły. Dzięki niemu nie trzeba już tłumaczyć zagranicznych dokumentów ani tłumaczyć się z ich treści – polski odpis jest oficjalnym potwierdzeniem statusu małżeńskiego. [...]