Wpis użytkownika WojciechKawulski w Hydepark

W 1947 roku inżynierowie pracowali nad komputerem Mark II na Uniwersytecie Harvarda, urządzenie zaczęło działać nieprawidłowo. Po zbadaniu problemu odkryto, że winowajcą był prawdziwy owad – ćma, która utknęła w przekaźniku elektromagnetycznym komputera.

Inżynierowie usunęli owada i zanotowali w dzienniku:
>First actual case of bug being found.
Jest to pierwszy zarejestrowany bug w historii.

Termin "bug" był używany w inżynierii jeszcze przed tym wydarzeniem, ale od tamtej pory wszedł na stałe do słownika programistów jako określenie błędów w oprogramowaniu.

Oryginalny dziennik, w którym dokonano historycznego zapisu, znajduje się obecnie w Narodowym Muzeum Historii Amerykańskiej.