Wpis użytkownika smierdakow w Ciekawostki
smierdakowLider
96piorunówZdjęcie po lewej przedstawia pierwsze zdjęcie 28-letniego Envera Hoxhy, który w 1936 roku dość przypadkowo musiał zastąpić Hasana Dosti i wygłosił swoje pierwsze publiczne przemówienie.
Zdjęcie po prawej to wersja, która się ukazała w książce "Traces of the National History in the Phototheque of Shkodra" w 1982 roku, gdy Hoxha był już od prawie 40 lat dyktatorem, a z kraju zrobił piekło.
Miał rozmach.
Komentarze (6)
RudolfGruba ryba1piorunów@smierdakow spoko typ, ogarnijcie jeden szczegół na zdjęciu. kiedy dochodził do władzy miał przy sobie dużo ludzi, później wszystkich odciążył i przejął ich odpowiedzialność na siebie a oni prawdopodobnie mogą spokojnie odpoczywać (stąd nie ma ich na drugim zdjęciu)
> a z kraju zrobił piekło.
@smierdakow w takim razie czym byla Albania przed jego rządami? przypomnę, że de facto zlikwidował feudalizm, zmniejszyl analfabetyzm z 90% (sic!) do 30%, zabronił tradycyjnych mordów honorowych wywodzących się jeszcze ze średniowiecza. Podniósł nawet status kobiet, które przed Enverą miały status "worka", by za jego rządów nie tylko móc podejmować pracę ale i naukę.
Bohater...
Każdy krwawy dyktator miał jakieś zasługi, ciężko, żeby ich nie było, samo zmienianie się świata to wymuszało, za Stalinem też wielu tęskni, ale to nie powód, żeby w jakikolwiek sposób wybielać zbrodniarzy
WolandWspanialyTytan11piorunów@smierdakow Myślę że spokojnie można pisać Hodża, Hodży itd.
EDIT. BezPlanu wspominał że Hodża był tak zakochany w Albanii i tym jak jest ona piękna że wierzył że ktoś w końcu ją napadnie. Dlatego po całym kraju jest nawalone bunkrów do obrony
@PotwornyKogut O to to. Malo rzeczy tak mnie wkurza jak to. Zwlaszcza w przypadku jezykow slowianskich gdzie mamy bardzo podobne dzwieki ktorych anglosasi nie maja.
Np. Chruszczow a nie jakies khrushchev ktorego i tak 90% polakow nie potrafi poprawnie wymowic uzywajac angielskiego zapisu.
@WolandWspanialy transkrypcja logiczna przegrała z kulawą transkrypcją anglosaską. Kir Bułyczow stał się Bulychevem itd.