Hejto.pl
Motyw strony
Dodaj post

SrakaKompan

Dołączył/a:

  • 4 wpisów
  • 100 komentarzy
  • 2 obserwujących

Inspirator

w Hydepark

1385piorunów

#jezykiobce #ciekawostki #zalesie

Są w języku polskim dwa powiedzenia, które mnie drażnią. Oba wynikają z tego samego - niechlujnego przetłumaczenia łacińskiego oryginału, który jak najbardziej ma sens.

"O gustach się nie dyskutuje".

Po łacinie "de gustibus non est dispatandum". Słowo "disputo" w łacinie oznacza "prowadzić spór", "zaciekle dyskutować" albo w pewnych kontekstach "sprzeciwiać się". Powiedzenie należy rozumieć jako "nie warto na siłe dowodzić wyższości czegoś, czego kategorie podlegają jedynie subiektywnej ocenie" i ma to jak najbardziej sens. Innymi słowy: jeśli mamy dwie rzeczy i nie da się w sposób binarny wykazac wyższości jednej nad drugą, nie powinniśmy starać się tego robić. Nikt nie mówi tutaj o wyrażaniu opinii. Polski odpowiednik jest totalnie głupi i jeśli ktoś chciałby go przestrzegać to np. po wizycie w kinie jak kolega go zapyta czy fajny film to nie może powiedzieć że mu się podobał albo nie, bo o gustach się nie dyskutuje.

"Tylko winny się tłumaczy".

Nienawidzę tego powiedzenia. Jeśli chodzi o znaczenie łacińskiego oryginału to sprawa jest troche skomplikowana, ale postaram się to wytłumaczyć. Rzymscy prawnicy (ja to znalazłem u Cycerona i chyba u Katona Starszego) gdy starali się kogoś obronić lubili odwoływać się do ogólnie przyjętej zasady "Culpabili excusare" lub "solum culpabili excusare" co należy rozumieć jako "tylko od winnego powinno się domagać wytłumaczeń". Chodziło mniej więcej o to, że jeśli w sądzie ktoś występował w roli innej niż winny danego czynu to nie można zmuszać go do tłumaczenia się z czegokolwiek lub czegoś w stylu "nie mam zamiaru się tłumaczyć z tego, dopóki mi tego nie udowodnicie". I ma to sens. Wyraża pewną filozofię prawną. Potem to powiedzenie uległo wypaczeniu, trafiło do łaciny średniowiecznej i zamieniło się w popularne w ówczesnej Europie "excusatio non petita, accusatio manifesta" co dosłownie znaczy "nieproszone tłumaczenie, okazane oskarżenie". Oznaczało to mniej więcej tyle co "kto się zaczyna tłumaczyć niezapytany o to, ten sam siebie oskarża". Ma to wciąż więcej sensu niż kretyńskie "tylko winny się tłumaczy". Istnieje ogromna różnica między "tłumaczenia się powinno się domagać wyłącznie od winowajcy" a "jak ktoś się tłumaczy to jest winny".

Proszę, nie używajcie tych dwóch debilnych powiedzeń.

Pokaż więcej komentarzy (108)

Twórca

w Hydepark

7piorunów

Jak widać po #afera zaczynają pojawiać się pierwsze problemy związane z napływem internetowych dzbanów, których cieszy jakakolwiek forma popularności i uprzykrzania życia innym. Spora część jest za tym by na poziomie regulaminu pozbyć się tych ludzi. Tylko problem jest taki, że nawet jak damy moderatorom zapis pozwalający na banowanie postów i kont to Ci ludzie na chama zaleją #hejto ściekiem z nowych kont. Może warto rozważyć opcje tworzenia kont zweryfikowanych tz. wymagać weryfikacji numerem telefonu przy rejestracji lub dać możliwość ukrycia postów osób niezweryfikowanych, gdy chcemy przefiltrować potencjalny chłam. W ten sposób po 2 banach wielu z nich odpuści sobie bieganie po nowe startery. Łatwiej będzie ich również utrzymać w jednej dedykowanej im społeczności.

ps. dejcie pierunka jak uważacie pytanie za interesujące bo pomoże to mu dotrzeć do większej części naszej społeczności

#hejtosugestie

Czy jesteś za wprowadzeniem weryfikacji numeru?

  • Tak rejestracja tylko po zweryfikowaniu numeru19%
  • Rejestracja bez potrzeby weryfikacji, ale dodatkowo możliwość ukrycia postów niezweryfikowanych userów23%
  • Nie to godzi w prywatność57%

47 głosów

Pokaż więcej komentarzy (4)

Osobistość

w BekazPiSu

12piorunów

Jestem wierzący(i nie obchodzi mnie kto ma jakie podejście w tej kwestii) ale jakiekolwiek wpierdzielanie sie kleru do polityki i namawianie do popierania i chwalenia partii X mnie odpycha mocno. Szkoda tylko księży którzy naprawdę z powołania robią to co powinni, a przez cwaniaków i biznesmenów w sutannach są opluwani jako grupa (tak są tacy i znam takiego, żyje skromnie w pokoiku z mikro łazienką i poświęca sie innym prowadząc AA itp. pieniędzy za pomoc nie idzie mu wcisnąć).

https://joemonster.org/filmy/121536/Rozdzial_Kosciola_od_panstwa_w_polskim_wydaniu

#bekazpisu #pis #kler #kosciol

Pokaż więcej komentarzy (17)

Kompan

w Wykop

6piorunów

Wprowadzając aktualizacje serwisu, białek nie tylko o użytkowników wykopu musi się martwić, ale też o użytkowników hejto.pl, ktorzy za każdym razem dostają zbiorowej histerii, jakby k⁎⁎wa życia poza wykopem nie mieli.

HEJTO.PL - Pierwszy w Polsce serwis do sprawdzania czy wykop działa.

#jebacwykop

Mocarz2piorunów

Ja lubiłem wykop jeszcze jakieś 4-5 lat temu gdzie spotkałem spoko ludzi. Teraz to zrobiło się tam toksyczne środowisko przy apluazie moderacji i białka. Także mnie nie dziwi, że ludzie mają ból o to co się tam dzieje i błędy które nie są poprawianie od lat

Gruba ryba3piorunów

@MrStealYourGirl Pierwszy problem to moderacja i brak reagowania na jakiekolwiek sugestie użytkowników, ignorowanie ich i czekanie aż afery same ucichnąć, co pokazuje totalny brak decyzyjnośći i bierność zjebanej moderacji. Druga strona to bugi godne pożałowania jak to że rumun paraliżuje pracę serwisu a jedyne remedium jakie znaleźli to ograniczenie wszystkim postowania na nocnej gdy nie ma moderacji xD No i trolle polityczne w znaleziskach osiągające apogeum, to nie jest ten sam wykop co kilka lat temu.

Pokaż więcej komentarzy (6)

Zawodowiec

w Gównowpis

36piorunów

Witam się ze wszystkimi! Dostałem bana na wypoku i już tam nie wracam😁 Na dzień dobry wrzucam historie z piątku. #krakow galeria Krakowska (no bo jaka?😅) wpadłem dokupić ostatnie pierdoły do świątecznych prezentów. Przy wyjściu, kiedy płaciłem za parking zobaczyłem torbę z peekcloppenburg stojąca na biletomacie. Wziąłem ją żeby sprawdzić czy ktoś zostawił pustą czy jednak jakaś gapa poleciała bez swoich zakupów:man-tipping-hand: No i torba okazała się pełna:man-facepalming:Były dwie takie same bluzy Bossa. Zastanawiałem się czy zostawić u ochrony parkingu ale pomyślałem że różnie może być. Na szczęście w torbie był paragon, jako że sam często kupuje w peeku to wiem gdzie szukać nr karty klienta i na szczęście byl:) Podszedłem do sklepu, kasjerki sprawdzily i powiedziały ze maja nr telefonu do właściciela karty. Zostawiłem więc torbę i poleciałem. Później przyszło mi do głowy że mogłem poczekać czy faktycznie skontaktowały się z właścicielem. Bluzy za ponad tysiąc ziko, nie mam podstaw żeby wątpić w uczciwość dziewczyn ale różnie bywa:face_with_rolling_eyes: więc gdyby był to jakiś tomcio to mam nadzieję, że zguba dotarła :slightly_smiling_face:

Zawodowiec2piorunów

@tak_bylo nie sposób było nie docenić twórczości Pana rumuna 😁😁

Kompan1piorunów

@GetSome jaki powód bana ? xD

Pokaż więcej komentarzy (15)