Hejto.pl
Dodaj post

Wpisz coś do wyszukania (minimum 2 znaki)

abcedKompan

Dołączył/a:

  • 25 wpisów
  • 10 komentarzy
  • 0 obserwujących

Kompan

w Dyskusje

1piorunów

Do trzech razy sztuka: jeszcze jedna, ostatnia zagadka słuchowo-językowa. Jak zwykle, w poniższych klipach są trzy Polki, ale tylko jedna z nich jest angielskim native speakerem. Może tym razem fonetyczne wyczucie podpowie komuś niezawodnie, która to z nich?

1. https://vimeo.com/1222793419

2. https://vimeo.com/1238180144

3. https://vimeo.com/1238462936

Fenomen0piorunów

Polka, która jest native speakerem? Czyli od dziecka musiała gadać po angielsku, ale mowa rodziców mogła wpłynąć na jej akcent. Bo żadna mi tu nie brzmi całkowicie nie-polsko.

Kompan0piorunów

@szatkus-7 W tym właśnie szkopuł. Wielu naiwnie sądzi, że Polak będący native speakerem, czyli od dziecka gadający po angielsku, będzie brzmiał zupełnie niepolsko, a tymczasem polskie brzmienie - jak słusznie zwracasz uwagę - można wynieść już z wychowania w polskim domu. Jest to więc trudniejsza zagadka fonetyczna niż się z pozoru wydaje:slightly_smiling_face:

Fenomen0piorunów

3 odpada, nazwała squid "she" to jest "it", pierwsza jest w Polsce ale przyjechala z Anglii

Druga podczas mówienia can't mówi je w stylu amerykańskim zmiękczający not na ntsch, na 99% nativem jest pierwsza.

Pokaż więcej komentarzy (9)

Kompan

w Dyskusje

4piorunów

Jako że moja poprzednia zagadka słuchowo-językowa okazała się być trudna do rozwikłania (czyli była dobrą zabawą), proponuję jeszcze jedną. Znowu, w poniższych klipach są trzy Polki, ale tylko jedna z nich jest angielskim native speakerem. Która to z nich?

1. https://vimeo.com/1236904493

2. https://vimeo.com/1235631125

3. https://vimeo.com/1221132903

Pokaż więcej komentarzy (5)

Kompan

w Dyskusje

0piorunów

Aktorka Lacey Turner grała przez ponad 20 lat w serialu Eastenders, jednej z najdłużej emitowanych brytyjskich oper mydlanych. Pierwsze zdjęcie pochodzi z 2006, gdy miała 18 lat, a drugie z 2022, gdy miała 34 lata. Czy tylko mi się wydaje, że kariera aktorska wyjątkowo szybko ją sponiewierała, czy czepiam się zupełnie normalnego upływu czasu?

Pokaż więcej komentarzy (9)

Kompan

w Dyskusje

2piorunów

Wszystkie trzy osoby z poniższych klipów to z pochodzenia Polki, ale tylko jedna z nich jest angielskim native speakerem, czyli osobą urodzoną w kraju angielskojęzycznym i mówiącą po angielsku przez całe życie. Czy potraficie rozpoznać, która to z nich?

1. https://vimeo.com/1235383443

2. https://vimeo.com/1206296678

3. https://vimeo.com/1206827782

Gwiazdor0piorunów

Chyba no brainer - 2

Gwiazdor0piorunów

@Wiertaliot dobrze że dodałem 'chyba' 🙃
Nie chciałem się na siłę doszukiwać podstępu.
Próba idealnego naśladowania akcentu jest możliwa ale o tyle problematyczna że gdzieś trafi się na nowe słowo i od razu się można zdradzić (przy wyjeździe dopiero w wieku studenckim to raczej pewne).

Pokaż więcej komentarzy (8)

Kompan

w Ciekawostki

17piorunów

Twórca Commodore i późniejszy właściciel Atari, Jack Tramiel (Idek Trzmiel), był Łodzianinem, który okres wojny spędził w łódzkim getcie

Po wojnie wyjechał do Stanów bez grosza przy duszy i bez jakiegokolwiek wykształcenia, a mimo to zbudował komputerową potęgę, która w latach 80-tych nie miała sobie równych na rynku komputerów osobistych. W tym klipie Tramiel wyjaśnia, jak radzi sobie z konkurencją ze strony Japończyków. #komputery