Hejto.pl
Dodaj post

Wpisz coś do wyszukania (minimum 2 znaki)

Wpis użytkownika KLH2 w Języki

Gruba ryba

w Języki

0

 

Jaki sposób polecicie do nauki języka kraju, w którym nie mieszkacie bez lektora* ? Inaczej mówiąc - siedzę sobie w kraju, gdzie kruszynę chleba itd i uczę się np malgaskiego? :smirk: Jak?

*https://sjp.pwn.pl/sjp/lektor;2565845.html znaczenie 1 😉

Komentarze (10)

Kosmonauta1

bajki dla dzieci? Podstawowe słownictwo, proste zwroty. Coś w stylu świnki peppy albo coś nawet dla młodszych. Unikaj filmów bo i tak nie ogarniesz.

Gruba ryba0

@KLH2 po prostu korzystać z danego języka - oglądać filmy, słuchać piosenek (a najlepiej też je śpiewać, bo również można złapać trochę zwyczajowych zwrotów), podkastów, oglądać filmiki na youtubie z interesujących Cię tematów (dla jasności - w danym języku :P), czytać teksty (znów - najłatwiej z interesującego Cię pola), znaleźć strony internetowe z darmowymi kursami takiego języka. Albo - na bogato - z płatnymi.
Mi np. z angielskim najwięcej dały filmy z youtube'a, albo czytanie artykułów w necie czy to z mojej branży, czy o hobby.
Ogólnie - najlepiej po prostu otoczyć się całkiem danym językiem. I próbować też w nim myśleć. Co zresztą może prowadzić do ciekawego wniosku, że nasz sposób myślenia jest nieco inny w języku innym niż nasz ojczysty.

PS. Powodzenia z tym włoskim. 😛

Tytan0

@KLH2 zależy z jakiego poziomu startujesz. Jeśli początkujący, to niektóre podcasty mogą być wymagające.
Mogę zapytać dlaczego na wstępie odrzucasz lektora?
Z mojego doświadczenia zarówno od strony uczenia się języków jak i nauczania, lektor jest najlepszą metodą.

Gruba ryba0

@lactozzi Wiem, że jest najlepszą metodą. Chcę się dowiedzieć jakie są inne.

Lider1

@KLH2 jakieś filmy, żeby się osłuchać

Gruba ryba0

@KLH2 no ja może polecę audiobooki. Jest sporo fajnych produkcji, zapewne w każdym języku.

Lider0

@plemnik_w_piwie ale nie trzeba z Karolakiem, nie jest sadystką xD

Lider0

@KLH2 nie, jakieś ichnie filmy albo seriale, tak żebyś się osluchał. Chyba że znajdziesz na YT jakiegoś nativa co nagrywa dla obcokrajowców

Gruba ryba1

@moll czy ty właśnie namawiasz kogoś do oglądania polskiego kina? :no_mouth:

Gruba ryba1

@moll Hmm.. No na początek dobry pomysł, ale jakieś kursy czy coś?