Hejto.pl
Dodaj post

Wpisz coś do wyszukania (minimum 2 znaki)

Wpis użytkownika PalNick w Angielski z PalNickiem

Tytan

w Angielski z PalNickiem

23piorunów
Tłumaczenie: „Angielski jest dziwny. Może on być jednak zrozumiały dzięki intensywnemu, wnikliwemu przemyśleniu”. Tłumaczenie jest tutaj jednak sprawą drugorzędną. Sęk w tym, że pięć ostatnich słów posiada różne sposoby wymowy „ough”: θruː tʌf ˈθʌrə ˈθɔːt ðəʊ ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Komentarze (4)

Sum0piorunów

@PalNick czuję ogromny dyskomfort paczając na tę grafikę.

Specjalista0piorunów

@PalNick szkoda, że tylko jednego pioruna mogę Ci sprzedać 🙂 takie łamańce to ja lubię - z pełnymi ustami to nawet łatwiej wymówić :slightly_smiling_face:

Tytan15piorunów

@zryyytyyy uproszczony polski zapis fonetyczny brzmiałby mniej więcej tak: fru taf foroł fot doł :slightly_smiling_face:

Tłumaczenie: „Angielski jest dziwny. Może on być jednak zrozumiały dzięki intensywnemu, wnikliwemu - PalNick - Hejto.pl (demo semantyczne)