Hejto.pl
Dodaj post

Wpisz coś do wyszukania (minimum 2 znaki)

Wpis użytkownika jarezz w Hydepark

Gruba ryba

w Hydepark

16

Takie tam, z automatycznej pompy na wiosce, która mijam codziennie jadąc do .

Wszystkie stacje tej sieci mają opcję języka polskiego. Milo z ich strony. Kiedyś chyba też na CircleK widziałem polskie menu na stacjach w .

W natomiast praktycznie wszystkie stacje paliw, choćby pojedyncze pompy automatyczne, mają menu w języku ruZZkim. Biorąc pod uwagę historię Finów po 1945r. i tego jak ZSRS kontrolował ten kraj wydaje się oczywiste. Inna sprawa, że sporo ludzi z tam pracuje. Niby fiński łatwo I'm przyswoić ale ruZZki Maja wyuczony. Do tego Białorusini, Ukraińcy teraz, a wcześniej orki, które przyjeżdżały ze swojego szamba.

Z apropos tankowania to w Szwecji przynajmniej można zablokować pistolet, aż pompa zaleje bak do pełna. W Finlandii, pomimo tego, że pistolety mają ten metalowy wichajster, to nigdy nie byłem na stacji, na której można byłoby zatankować do pełna bez trzymania nonstop pistoletu.

Nie wiem czemu, chyba przez to, że kończy się kontrakt, wzięło mnie na o kraju (krajach) gdzie spędziłem 2023-2025.

Komentarze (8)

Gruba ryba1

@jarezz w P0lsce nawet jak są te blokady to nie działają, albo ja jestem ułomny i robiąc według instrukcji nie działa X D

Tytan0

@jarezz boję się maszyn z językiem polskim za granicą, szczególnie w krajach nieprzylegających do polski

Jakość tłumaczenia często wprowadza więcej zamieszania niż to potrzebne 😉

Gruba ryba0

@dzek tutaj akurat bez problemu

Lider3

@jarezz w Norwegii na stacjach też miałem język polski.

Gruba ryba1

@AdelbertVonBimberstein no tutaj ta sieć ma. Na pozostałych nie spotkałem. Z tym circle k to pojebało mi się. Na jednej stacji kasjerka najpierw po angielsku upewniła się czy z Polski jestem i potem ćwiczyła rozmówki po polsku, jak byłem zatankować. Sama miała 2-3 lata jak wyemigrowali jej rodzice i ona do Syriatelje.