#lektor

W XXI wieku w naszym kraju powstało wiele wartościowych programów komputerowych. Niewątpliwie należał do nich syntezator mowy IVONA, który zyskał sporą popularność również za granicą. Jednak pomimo międzynarodowego sukcesu ogólnie mało się u nas wie o tym programie. Toteż wiele

W piątek przed Wydziałem Własności Intelektualnej Sądu Okręgowego w Warszawie rusza pierwszy w Polsce proces dotyczący bezprawnego komercyjnego wykorzystania głosu wygenerowanego przez sztuczną inteligencję. Sprawa dotyczy reklamy, w której użyto cyfrowego modelu głosu lektora

Mam subskrypcję #hbomax , ale oglądam film "Jedna bitwa po drugiej" przez Stremio z Torrentio bo tam jest #lektor AI zamiast #dubbing'u...

Czy to #piractwo ?

Jakiś angielski ś.p.Tomasz Knapik, bez kitu

Krzywe zwierciadło pięknie odbiło :slightly_smiling_face:

#youtube #memy #jakiekurwadziendobry #lektor #profesjonalnylektor

List od Gianny Fracassi, Sekretarz Generalnej największego związku zawodowego we Włoszech, FLC CGIL, zwróciła uwagę nowego Komisarza ds. Praw Socjalnych i Umiejętności, Jakości Miejsc Pracy i Gotowości oraz Wiceprzewodniczącego Komisji Wykonawczej na głośną sprawę długotrwałej

Kto słucha audiobooków ten wie, że pan Marcin Popczyński to jest gość! Uwielbiam. Czasem puszczam cokolwiek do snu, aby tylko pan Marcin do mnie mówił. Choćby to był literacki chłam.
Jest też Filip Kosior. Drugi kocur. Sam nie wiem, który lepszy.
Jak dla mnie, tych dwóch to nowa pani Krystyna Czubówna.
A jacy lektorzy są Waszymi ulubionymi?

#ksiazki #audiobook #lektor #niktniepytal

#lektor #wpadka #gwiezdnewrota #stargate #heheszki
Puszczam sobie podczas pracy w tle gwiezdne wrota sg-1 i nagle wypowiedź lektora wprowadza mnie w konsternację.
Czas: 24:35
https://www.cda.pl/video/44738157d

Jakby ktoś telewizor włączył. :yum: Krystyna Czubówna, Tomasz Knapik i Maciej Gudowski. Rozmawiamy z czołówką polskich lektorów. Co im najbardziej utkwiło w pamięci? Jak wspominają wpadki na wizji. #filmy #lektor #tomaszknapik #krystynaczubowna #maciejgudowski

Narobiłem się jak dziki osioł! Dlatego polecam Wam obejrzenie i polajkowanie, żeby algorytm youtube to jakoś poniósł w świat :smiley: powiedzmy, że animowanie po dwóch tygodniach nauki to nie jest taki łatwy kawałek chleba... ale kiedyś będę jak Walaszek. A miałem się tylko głosem zajmować... Enjoy. https://youtu.be/iR1ymKx7nwI

#bajki #animacja #hobby #zainteresowania #lektor #ciekawostki

Podajcie proszę swoje typy i zróbmy jednocześnie listę seriali które czytają lektorzy Piotr Borowiec lub Maciej Gudowski.
Czasem człowiekowi nie chce się czytać napisów, a lektorzy prócz tych dwóch panów są imho asłuchalni.
Piotr Borowiec czyta większość z HBO Max, niewielu innych lektorów go zastępuje.
Jest też sporo seriali czytanych przez panów na innych VOD.
#seriale #vod #lektor

Hej To!

Bawię się głosem i czasem wrzucam coś na swój kanał, żeby nie nagrywać do szafy. Wcześniej reklamowałem na Hejto bajki, od tamtych wpisów na kanale pojawiło się ich jeszcze kilka. Dzięki #ai jestem już na polu bajkowych grafik samowystarczalny 😉 Czasem nagrywam jakieś stare felietony jak ten poniżej. Próbuję też złapać zlecenie na audiobooka o imigrantach, kierowcach taksówek.

A już za tydzień będzie sztos Słoń Trąbalski, bo mi się zakupiona licencja marnuje :money_mouth_face:

Może kiedyś odżałuję licencję na Adobe i coś ambitniej poanimuję, jak Walaszek... Łapcie linka, share lajk subskrajb i dajcie znać jakie macie uwagi lub pomysły :smiley:

https://youtu.be/F5GJxKZhJGI

#ciekawostki #lektor #czytanie #wersoskoczek #bajki #youtube

Czołem, na kanale kolejny felieton. W sumie dość niszowy i jeszcze po masteringu się dziesięć razy zastanawiałem czy ma on sens i czy będzie dla kogoś ciekawy. Ostatecznie stwierdziłem, że moja grupa docelowa to koło wzajemnej adoracji z Wisły 1200, do którego należę więc niech to idzie w świat 😉 Nie myślałem, że montaż to tyle roboty, a robię de facto "ambitniejszy" pokaz slajdów... Przy którym słyszę wszystkie błędy, jakie wciąż popełniam co jest w cholerę irytujące, bo nijak nie mogę tego już poprawić.

Może jakieś wiersze w końcu mi wejdą, z oceną fachowców na poziomie 7/10, to zacznę urozmaicać portfolio i tym.

Ciekawa jest historia autora felietonu, Romana Koseła. Nieco żałuję, że o nim nic nie wyszukałem i nie wrzuciłem w treść filmu tylko do opisu. Może przy części drugiej to dodam, ale to za rok.

Suby, łapki i komentarze mile widziane, niech się robią zasięgi, bo mi nawet jakieś zlecenia wpadają 😉

https://youtu.be/OfZlZa8Rpnw

Czołem,

na kanale jest kolejna bajka :slightly_smiling_face:

https://youtu.be/kpp5RyFGPa4

Ale jakby ktoś przegapił to jest też pierwszy felieton. Drugi w drodze i nieco bajki postaram się zepchnąć na drugi plan...

Enjoy

https://streamable.com/77cx1j

Cześć,

uwaga! Są już "dorosłe" treści na kanale: https://youtu.be/g9oahGyCX1Q - felieton z 1926 r. W kolejce czekają dwa inne.

W nawiązaniu do poprzedniego posta: https://www.hejto.pl/wpis/czesc-za-aryo-przesiadlem-sie-z-wykopu-z-racji-ze-portal-dopiero-raczkuje-a-i-ja

Montowałem drugi raz w życiu, w sumie jestem zadowolony. Wyszedł taki ciut ambitniejszy pokaz slajdów. Jednak nie dziwię się, że za profesjonalny montaż ludzie biorą tyle kasy...

W ramach podsumowania - miesiąc od startu mojego youtubowego portfolio wbiłem 5k wyświetleń i 99 subów. Jak na takie treści to brzmi to całkiem spoko!

Uwagi mile widziane 😉

Cześć, za @Aryo przesiadłem się z wykopu. Z racji, że portal dopiero raczkuje, a i ja raczkuje, to wydaje się być dobre miejsce, żeby wrzucić link do swojego lektorskiego kanału/małego portfolio na youtube. Na razie mam tam same klasyczne bajki, ale w perspektywie miesiąca wjadą felietony ze starych gazet czy współczesna poezja. Taki kanał dla obecnych trzydziestolatków, z których wielu zapewne dzieci już ma 😉 jak skończę serię bajkową i wrzucę zaplanowane felietony to zacznę montaż próbek dubbingowych. Generalnie takie jest założenie - dojść do poziomu, w którym mogę robić w pełni profesjonalne dubbingi. Póki co rozwijam się razem z kanałem, ciągle coś poprawiam, bardziej czuję to co robię. Zacząłem bawić się z głosem dwa lata temu i robiąc to w końcu zacząłem trafiać na odpowiednich ludzi w odpowiednim czasie więc prę do przodu.

https://www.youtube.com/channel/UCBzN46VHJcL3ILwc9ZgrwvQ

Zbieram feedback :slightly_smiling_face:

PS. Subem też nie pogardzę, bo tak jak watch hours prężnie rosną tak z subami jest problem, bo algorytm promuje mnie po jakichś tureckich bajkach o rysiach 😉
PS2. Nie wiem czy w dobrej formie wrzuciłem post - nieco irytujące jest, że jak zmieniam "dyskusja/artykuł/link" to bez ostrzeżenia tracę całą treść posta - zakładam, że to do poprawienia

:disappointed_relieved:
https://www.rmf24.pl/fakty/polska/news-nie-zyje-tomasz-knapik-znany-polski-lektor,nId,5465683#crp_state=1

Cześć Hejto!

Kiedyś próbowałem swoich sił przy dubbingowaniu gierek / postaci filmowych. Nawet złożyłem krótką składankę kilkunastu postaci. Początek trochę drętwy, ale potem się rozkręca. Jeśli ktoś nie jest w temacie gier, to służę pomocą.

Warcraft/gothic/kubuś puchatek/i jeszcze jakieś erpegi.

Także, proszę o wyrozumiałość. I dajcie znać, co myślicie. Nagrywane 2 lata temu. Mikrofon Novox NC-1 + popfiltr.

https://streamable.com/3glekd