Hejto.pl
Dodaj post

Wpisz coś do wyszukania (minimum 2 znaki)

Wpis użytkownika redve w Hydepark

Fanatyk

w Hydepark

46

Dla ciekawskich, rzucam mapkę z dialektami używanymi w języku Norweskim

Komentarze (10)

Fenomen0

@redve nie ma czegoś takiego jak język norweski, dziękuję, pozdrawiam.

GURU0

@pszemek Nie języki, a standardy zapisu.
Mam nadzieję, że pomogłem.

Osobistość0

@pszemek bokmål to język książkowy („miastowy”), nynorsk został spisany w latach 1840-1850 przez Ivara Aasen i jest to usystematyzowany zapis dialektów występujących w Norwegii.

Fanatyk1

@pszemek jak się wgłębisz, to jest też kebabnorsk (https://en.wikipedia.org/wiki/Kebabnorsk) który odkryto w okolicy 1990, i używali go głównie przybysze ze wschodu (stąd nazwa). Ma liczbe zapożyczenia z ich języków. Fakt istnienia kilku dialektów, nie oznacza jednak że sam język nie istnieje. Tak samo jak fakt istnienia Śląskiego czy Kaszubskiego, nie oznacza że Polski nie jest językiem. Podobna sytuacja występuje w Niemczech z Bawarią

KebabnorskKebabnorsk (pronounced [ˈkêːbɑbˌnɔʂk]), also known as Kebab Norwegian or Norwegian multiethnolect, is a language variant of Norwegian that incorporates words and grammatical structures from languages spoken by immigrants to Norway such as Turkish, Kurdish, Arabic, Urdu, Pashto, Persian, Punjabi, Tamil, and Chilean Spanish, as well as English. The multiethnolect differs from an ethnolect because it is spoken not by one particular ethnic group, but by the many varying immigrant populations in Norway, drawing elements from each of their respective languages. The Norwegian multiethnolect emerged from immigrant youth communities, particularly those in eastern neighborhoods of Oslo, and has spread to broader youth populations through permeation of mainstream Norwegian media. The term sociolect is also useful when discussing this variant, because sociological factors such as age, neighborhood, ethnic identity, and gender play...Wikipedia
Fenomen0

@RACO taa
> Do zapisu wykorzystywane są dwa standardy piśmiennicze: bokmål (dosł. „język książkowy”) oraz nynorsk (dosł. „nowonorweski”)
czyli niby jest jeden norweski, ale pisane są już dwa xd

Fanatyk0

@redve zaorany!

Fanatyk5

@pszemekJęzyk norweski (norw. norsk) – język z grupy skandynawskie jjęzyków germańskich. Dialekty norweskie tworzą z dialektami szwedzkimi i dialektami duńskimikontinuum, w którym występuje zjawisko asymetrycznej wzajemnej zrozumiałości (osobom znającym norweski łatwiej jest zrozumieć języki skandynawskich sąsiadów). Współczesny język norweski nie posiada ujednoliconego standardu wymowy; wszystkie dialekty uchodzą za równorzędne. Do zapisu wykorzystywane są dwa standardy piśmiennicze: bokmål (dosł. „język książkowy”) oraz nynorsk (dosł. „nowonorweski”). Język posiada status urzędowego w Norwegii.

Język Norweski posiada status urzędowego w Norwegii.
Najwyraźniej taki język istnieje, bo w Norwegii go używają

Fanatyk0

To najbardziej na północ to Podlasie, czy Podkarpackie?😉

Fanatyk1

@redve o i to jest info :grinning: 👍

Fanatyk4

@Byk z tego co mi mówił Norweg, na północy są dziadki mieszkające w dziurze zabitej dechami, i nawet inni norwegowie ich nie rozumieją.
Myśle że z ich norweskim, jest jak u nas z kaszubskim xD

Dla ciekawskich, rzucam mapkę z dialektami używanymi w języku Norweskim #naukajezykow #norwegia #ciekawostki #mapporn - redve - Hejto.pl (demo semantyczne)