Hejto.pl
Dodaj post

Wpisz coś do wyszukania (minimum 2 znaki)

Gorące — ostatnie 12 godzin

gość

Typ wpisu

Fanatyk

w Memy

110piorunów

GURU32piorunów

@Stashqo Want buy some KETAMINA? Or ruska propaganda? Albo c⁎⁎j w d⁎⁎e?

Osobistość1piorunów

@Opornik jak zawsze zanurzony w swoich urojeniach

Jeszcze trzeba by było stawić czoła rzeczywistości, przecież to by mogło narazić banieczkę na szwank!

Pokaż więcej komentarzy (14)

Specjalista

w Hydepark

106piorunów

Taka sytuacja: wstaje rano a tu kałuża w salonie... szukam, sprawdzam, wącham czy to kot nasikał. No ale nie... taka ilość? No i mam. Na stole zostawiłem na noc worek z sokiem NFC, taki big bag 3l ale bez kartonu. Kot ugryzł worek, całą noc leciało ze stołu na podłogę. Ogrzewanie podłogowe + tyle ile kot wylizał stworzyło piękną kleistą warstwę niczym żywica. Podłogę z godzinę zmywałem po czym poszedłem pod prysznic i trąciłem ręką flakon z pachnidłem... Może i wujowo dzień się zaczął ale za to w salonie pachnie sokiem jabłkowym a w łazience jakimś pepe nero :rolling_on_the_floor_laughing:

Pokaż więcej komentarzy (8)

Lider

w Hydepark

101piorunów

każdy wywiad z pisowcami na rubelklice przez najbliższe dni:

Pokaż więcej komentarzy (4)

Lider

w Hydepark

90piorunów

narracja zmienną jest

GURU2piorunów

to chyba jakis fejczur

Pokaż więcej komentarzy (8)

Kosmonauta

w Polityka

88piorunów

Zibi wyjechał do Orbana, który niedługo po tym przegrał. Następnie zorro obrał kierunek MAGA, która właśnie upada.

To nie może być przypadek.

Proponuję ostateczny test. Korea północna.

Zbychu, k⁎⁎wa, musisz. Musisz.

Pokaż więcej komentarzy (8)

Koneser

w Nauka

61piorunów

W celu zapchania hejto czymś ciekawszym niż nudna polityka wpadłem na pomysł by tworzyć wpisy z rzadziej spotykanymi zwrotami i wyrażeniami z języka angielskiego, głownie wypatrzonych w różnych artykułach, wypowiedziach i publikacjach. Dodatkowym punktem będzie to, że zrobię taki mini-słowniczek dla samego siebie, bo moja makówka nie ma dobrej pamięci flash, mimo że każdego dnia przeczesuje sporo wiadomości i publikacji.

Dzisiaj zacznę od wyrażenia shellacking | ʃə'lækɪŋ, 'ʃelækɪŋ | - lanie, druzgocząca porażka. Można go zastosować we zwrocie to get a shellacking, czyli dostać lanie. Jest to nieformalne wyrażenie i raczej wyłącznie go zobaczymy w amerykańskiej wersji angielskiego.

Jako alternatywę pewnie zastosowałbym wyrażenia trashing / hammering defeat lub a sound beating. Choć pewnie w prasie znalazłbym sformułowanie typu "They took a real drubbing". Słówko drubbing | 'drʌbɪŋ |, oznacza dokładnie wycisk, a w moim przykładzie - dostać w kość.

Znalezione na pasku w CNN (zdjęcie), który brzmi "Trump speaks for first time after shellacking, talks balroom", który można przetłumaczyć "Trump zabrał głos po raz pierwszy po druzgocącej porażce i opowiedział o sali balowej".

Pokaż więcej komentarzy (22)

GURU

w Polityka

78piorunów

Pokaż więcej komentarzy (5)

Fenomen

w Hydepark

65piorunów

Wybory w USA, wiadomo najważniejsze obecnie geopolityczne wydarzenie na świecie...

Więc na stronie głównej TVRepublika oczywiście nie zmieściła się informacja o wynikach wyborów, przegrała m.in. z informacją na temat tego że Marcin Hakiel po raz kolejny został ojcem...

Jak widać pewnie im umknęła informacja o midtermsach w przypływie tak ważnych różnych informacji ze świata i wydarzeń w kraju.

Pokaż więcej komentarzy (3)

Lider

w Polityka

56piorunów

Nim kur trzy razy zapieje...

https://x.com/ArkadiuszSzczu2/status/2117943507243397537?a=ryaIbY-RfsJXVEWiTyc&s=20

Pokaż więcej komentarzy (8)