Hejto.pl
Dodaj post

Wpisz coś do wyszukania (minimum 2 znaki)

Najnowsze wpisy

gość

Typ wpisu

Mistrz

w Wiadomości Świat

4piorunów

Miliardy z telefonicznych oszustw. Organizatorem jednej z organizacji przestępczej w Ukrainie był urzędnik Prokuratury Generalnej Ukrainy

Dziesiątki tysięcy młodych Ukraińców szukały łatwych pieniędzy, oszukując przez telefon swoje ofiary, w tym również w Polsce. Operacja ukraińskich służb odsłania kulisy przestępczego procederu. Podają się za pracowników banków i przekonują, że doszło do włamania na konto. Po

GURU

w Wiadomości Świat

1piorunów

Deficyt budżetowy Kataru ponad dwukrotnie rośnie do 5 mld euro w II kwartale wobec zakłóceń LNG

Deficyt za pierwsze półrocze już przewyższył roczną prognozę Kataru. Doha zapewnia, że cięcia wydatków operacyjnych nie obejmują płac ani projektów inwestycyjnych, a europejscy odbiorcy gazu mierzą się z odwołaniami dostaw do początku listopada, bo wojna z Iranem opóźnia wpływy.

Gruba ryba

w Gry

4piorunów

Takie post scriptum do mojego wpisu o . Ja naprawdę nie wiem, gdzie mają uszy ludzie chwalący ten dubbing. Bez spoilerów.

Rozmowa z ciut ważniejszym NPC-em, który ma jakąś tam rólkę w fabule. Gość tłumaczy swój plan, jest przy tym dość wyluzowany, może nawet nonszalancki. Taki typ pomniejszego pana na włościach, który ma do gracza interes. Wszystkie kwestie wypowiada właśnie w taki spokojny sposób, za wyjątkiem tej jednej linijki w środku rozmowy (dosłownie w środku dłuższej wypowiedzi, nie zaraz po wybraniu odpowiedniej opcji dialogowej - między jednym zdaniem a drugim) - gdzie przełącza się na lekko bełkotliwe i płaczliwe zawodzenie. Czym się różni ta linijka? Podczas jej wypowiadania postać popija z kielicha i nawiązuje do swoich motywacji. Zaraz po niej wraca do poprzedniego tonu.

No to jest niemożliwe, by aktor nagrywał tę rozmowę w całości. To wygląda, jakby dostali kwestie z całej gry ułożone alfabetycznie i lecieli po kolei - a przy tej była wskazówka, że postać robi przerwę na łyk alkoholu. No to dawaj, nagrywamy jakby był pijany.

Mógłbym też założyć, że to po prostu dogrywka w innym terminie i przypadkowo realizatorowi uciekł kontekst, ale takie losowe intonacje są w całej grze.

Reżyseria tego dubbingu jest koszmarna.

Gdyby ktoś tak zdubbingował animację kinową, to byłaby murowanym hitem. Ale z memów.

Pokaż więcej komentarzy (4)

GURU

w Wiadomości Świat

3piorunów

Węgry znów blokują Ukrainę. Akcesja do UE utknęła

Akcesja Ukrainy do Unii Europejskiej ponownie napotkała węgierską blokadę. Budapeszt nie zgodził się na otwarcie dwóch kluczowych klastrów negocjacyjnych, uzależniając dalsze postępy od rozwiązania kwestii praw węgierskiej mniejszości na Ukrainie. Według ukraińskich mediów proces

Mocarz

w Muzyka

4piorunów


RAM Records (14/34)

RAM Records to brytyjska wytwórnia założona w 1992 roku przez Andy’ego C i Anta Milesa, należąca do najważniejszych labeli sceny drum and bass. W 2016 roku została przejęta przez BMG.

Wykonawca: Xample feat. Lomax
Album: Contra / Keep Their Heads Ringing
Utwór: Contra

Xample to pseudonim artystyczny brytyjskiego producenta drum and bass, Gavina Harrisa, pochodzącego z Bristolu. Utwór Contra nagrany we współpracy z Lomaxem, ukazał się w lutym 2009 roku, a sukces tej wspólnej produkcji zapoczątkował stałą współpracę obu artystów, którzy niedługo później oficjalnie połączyli siły, tworząc duet Loadstar.

https://youtu.be/IPrcBIHA8UI?is=G7IR8nlynfeCmBNt

Fenomen

w Hydepark

3piorunów

Byłoby niezwykłą ironią losu, gdyby opozycja w następnych wyborach wyszła z haslem : "zabierz babci dowód"

Pokaż więcej komentarzy (3)