#deheszki

@AdelbertVonBimberstein za stary jestem i kolana odmawiają posłuszeństwa

@deafone I jeszcze potem czlowiek sie zmeczy.

@Cybulion 42 minuty na 10 kilometrów? co Ty jesteś Max Parr? :slightly_smiling_face:

@deafone kiedys bylem wymiataczem, teraz jedynie moge pozamiatac a to i tak nie dlugo bo kręgosłup juz nie ten.

@Cybulion tak czy siak gratuluję wyniku - niesamowite :open_mouth:🔥 :man-running:

@Ten_typ_sie_patrzy @GazelkaFarelka spytaj.

@Ten_typ_sie_patrzy @Opornik A jak ktoś spoza Podlasia powie, że "on ukradł mi rower", to przybył mu rower czy ubył mu rower?

Na Podlasiu właśnie precyzyjnie rozróżniamy rozróżniamy. Jak ktoś mówi "ukradł mi rower" to wiadomo, że ubył rower. Jak "ukradł dla mnie rower" to znaczy że dostałam ten kradziony rower. Został gdzieś ukradziony i przeznaczony dla mnie. "Dla [kogoś]" oznacza zawsze, że ktoś coś otrzymuje.

@GazelkaFarelka Dzięki za objaśnienie, zawsze mnie to nurtowało.
Teraz półżartem: to prawda że krowy też u Was muczą inaczej? ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@Ten_typ_sie_patrzy Się kuźwa narażasz. Nie przeginaj z to brawuro!

@GazelkaFarelka Na Podlasiu właśnie precyzyjnie rozróżniamy rozróżniamy.

no nie wiem nie wiem. kiedyś mi taki piotrek powiedział w robocie, że takiemu anglikowi "dał dla niego klucze" i był zły że mu ten nie oddał. no to jak to było? dał mu te klucze? czy pożyczył? bo dla mnie to brzmi jakby mu dał na zawsze :smiley: jak na urodziny dajesz komuś prezent to tak mówisz, a to prezent dla ciebie.

@voy.Wu Przecież nie powiedziałam że chodzi o dawanie na zawsze czy w formie prezentu. Można powiedzieć np. "Podaj dla taty klucze". "Dla kogoś" jest używane w kontekście kierunku przekazywania czegoś osobie, na którą wskazuje "dla".

"Ej, daj to dla mnie"
"Idź, daj dla babci prezent"

"Powiedział mi, żebyś dał to dla Bartka"

"Zerwałem dla ciebie kwiaty" (Por: "Ukradłem dla ciebie rower")

Nie używa się w kontekście zabrania komuś czegoś, czyli

"Zabrali dla mnie jabłka" - tak nie mówimy w kontekście że ktoś mi te jabłka ukradł, powiemy natomiast tak, ktoś ma nadmiar jabłek, akurat jedzie w moją stronę i mi je przywiezie. "Powiedz mojej siostrze, że jak będą wracać od was, to żeby zabrali też dla mnie jabłka".

@GazelkaFarelka

"Ej, daj to dla mnie"

jakby mi ktoś tak powiedział, to bym myślał że na zawsze. to brzmi niemal jak "wyskakuj z hajsu".

Komentarz usunięty

@Cybulion oby wcielili nas do rzeszy. Jak to się mówi na dolnym śląsku - für deutchland

@GazelkaFarelka Zaraz, zaraz, proszę pani! To trzeba usiaść i na spokojnie... Swoją drogą, to jest ta jedna, jedyna rzecz, której zazdroszczę kacapom - brak zmian czasu.

@zed123 Albo jedyna rzecz, która faktycznie jest lepsza na Białorusi - nie dość że inna strefa czasowa, to jeszcze czas letni cały rok. W rezultacie w zimie wychodzą z roboty jak u nas jest dopiero 14.00 i mają jeszcze trochę dziennego światła po pracy.

@GazelkaFarelka No właśnie. A w kacapii podobnież czas letni się nie przyjął. Tako rzecze poniższy artykuł. I w ogóle, to stoi w nim, że zastanawaiali się nad powrotem do "dwóch czasów". Całe kacapy. Jak już coś zrobią dobrze, to zaraz kombinują, jak to spierdolić.

https://studium.uw.edu.pl/rosyjski-parlament-rozwazy-powrot-do-tzw-czasu-letniego/

Rosyjski parlament rozważy powrót do tzw. czasu letniegoCzołowy ośrodek akademicki edukujący w dziedzinie Studiów Wschodnich na poziomie I i II stopnia oraz studiów podyplomowych.Studium Europy Wschodniej UW

@GazelkaFarelka tak samo jak co roku dyskusja o kwocie wolnej od podatku jakby nie mogli dać że jest równa minimalnej płacy i fajrant.

@Byk nic a nic :(

@Augustyn_Benc-Walski trochę wygląda jak walijski xD

@Nimaskalisto dokladnie, qlbo staroelficki

@Nimaskalisto

@chess_peppe bez sensu ( ͡° ͜ʖ ͡°)