Hejto.pl
Dodaj post

Wpisz coś do wyszukania (minimum 2 znaki)

#naukajezykow

Kosmonauta

w Esperanto

6piorunów

Ostatnio była krótka przerwa od morfemów Esperanto, więc wrzucę 2 które są dość często mylone nawet przez osoby, które już jakiś czas się uczą esperanto. Pierwszy z nich oznacza, że się coś czymś staje - iĝ, a drugi, że nadajemy jakąś cechę - ig. Dla przypomnienia ĝ czytamy jak polskie dż.

bono - dobro

bonigi - poprawiać, ulepszać

boniĝi - poprawiać się, dobrzeć

edzo - mąż

edzigi - żenić kogoś (robić kogoś mężem)

edziĝi - żenić się (stawać się mężem)

scii - wiedzieć

sciigi - informować

sciiĝi - dowiadywać się

naski - rodzić kogoś

naskigi - doprowadzać do narodzin np. przez zapłodnienie

naskiĝi - rodzić się

Jak widać te morfemy różnią się tym, że w przypadku "iĝ" akcja wykonuje się na nas - trochę jak nasze "się", a w przypadku ig to akcja wykonywana jest na kimś.

https://pbbot.toolforge.org/eom-backlinks?morphem=i%C4%9D

https://pbbot.toolforge.org/eom-backlinks?morphem=i g

https://pl.wiktionary.org/wiki/i%C4%9D#eom

https://pl.wiktionary.org/wiki/ig#eom

Lider

w Książki

3piorunów

A może komuś przyda się też taka informacja.

Nowego wydania doczekało się (chyba)kultowe repetytorium do nauki języka niemieckiego Stanisława Bęzy. Do kupienia w wydawnictwie PWN, cena ok. 80 zł

Osobistość3piorunów

Jak ktos nigdy nie uczyl sie niemieckiego, to taka ksiazka pomoze? Moja wiedza konczy sie na slowie achtung xD

Pokaż więcej komentarzy (5)

Inspirator

w Dyskusje

0piorunów

Hej to!

czy ktoś obyty z Duolingo jest mi w stanie powiedzieć czy kurs z angielskiego kończy się na 4 sekcjach, tj. wprowadzenie do angielskiego, podstawy angielskiego 1, podstawy angielskiego 2 i angielski ostateczna rozgrywka? Nie ma nic więcej?

  

Kosmonauta1piorunów

chyba kurs był dość długi. Ale musiałbym sprawdzić bo co chwilę coś zmieniają

Pokaż więcej komentarzy (5)

Kosmonauta

w Esperanto

5piorunów

Dzisiaj dla odmiany będzie Esperancki morfem przedrostkowy. Oznacza on przeciwieństwo (czyli kolejny morfem, który pozwala bardzo mocno ograniczyć liczbę słów do nauki) - mal

bona - dobry

malbona - zły

bela - ładny

malbela - brzydki

feliĉa - szczęśliwy

malfeliĉa - nieszczęśliwy

juna - młody

maljuna - stary

ĉipa - tani

malĉipa - drogi

Chociaż w przypadku tego ostatniego, częściej można spotkać się z określeniami:

multekosta - drogi

malmultekosta - tani

A co do przedostatniego to w literaturze spotykałem się też z określeniem:

olda - stary

malolda - młody

Jak więc widać mimo, że można zastąpić przeciwieństwo przedrostkiem "mal" to i tak często pojawiają się słowa przeciwne.

https://pbbot.toolforge.org/eom-backlinks?morphem=mal

https://pl.m.wiktionary.org/wiki/mal

Gruba ryba

w Angielski

9piorunów

Angielski jest poj.....

Minimalna różnica między "Jak w arkuszu" z "D⁎⁎a w gównie", jak nie walnąć faux pas na meetingu o excelu ?

   

Pokaż więcej komentarzy (12)

Kosmonauta

w Esperanto

11piorunów

Wygląda, że to jest już 8 wpis związany z morfemami Esperanto. Przedstawiam morfem, który mocno ograniczył liczbę słów do nauki w języku Esperanto. Kolejnym przyrostowy morfem oznacza żeńską odmianę słowa - in

patro - ojciec

patrino - matka

filo - syn

filino - córka

edzo - mąż

edzino - żona

instruisto - nauczyciel

instruistino - nauczycielka

Jak widać ten morfem mocno ułatwia naukę słów bo ucząc się takiego "edzo" dostajemy "edzino" 😉

https://pbbot.toolforge.org/eom-backlinks?morphem=in

https://pl.m.wiktionary.org/wiki/in#eom

 

Lider8piorunów

@dotevo nie umniejszając, ale esperanto zawsze wydawał mi się sztuczny

Pokaż więcej komentarzy (9)

Kosmonauta

w Esperanto

3piorunów

Na dzisiejszy wieczór przedstawiam kolejny morfem przyrostowy w Esperanto. Ten jest odpowiedzialny za nazywanie potomstwa - id

aglo - orzeł

aglido - orlę

birdo - ptak

birdido - pisklę

kato - kot

katido - kocię

hundo - pies

hundido - szczenię

porko - świnia

porkido - prosię

reĝo - król

reĝido - książę

https://pbbot.toolforge.org/eom-backlinks?morphem=id

https://pl.m.wiktionary.org/wiki/id#eom

 

Kosmonauta

w Esperanto

8piorunów

Kolejny przyrostowy morfem w Esperanto opisuje pojemnik na daną rzecz lub nawet kogoś 😉 - uj

abelo - pszczoła

abelujo - ul

fajro - ogień

fajrujo - palenisko

inko - atrament

inkujo - kałamarz

pipro - pieprz

piprujo - pieprzniczka

Co ciekawe w ten sposób nazywa się też drzewa:

pomo - jabłko

pomujo - jabłoń

figo - figa

figujo - figowiec

banano - banan

bananujo - bananowiec

Można też określić miejsce jak np. państwo. Pojemnikiem na Polaka jest Polska 😉

Polo -Polak

Polujo - Polska

chociaż Pollando jest częściej stosowane.

https://pbbot.toolforge.org/eom-backlinks?morphem=uj

https://pl.m.wiktionary.org/wiki/uj#uj_(esperanto_(morfem))))

 

Pokaż więcej komentarzy (2)

Kosmonauta

w Esperanto

3piorunów

Morfem Esperanto na dziś opisuje kogoś posiadającego daną cechę. Jest to morfem przyrostowy - "ul"

aĉa - brzydki

aĉulo - brzydal

babili - gadać

babilulo - gawędziarz

juna - młody

junulo - młodzieniec

feliĉa - szczęśliwy

feliĉulo - szczęściarz

forta - silny

fortulo - siłacz

https://pl.wiktionary.org/wiki/ul#eom

https://pbbot.toolforge.org/eom-backlinks?morphem=ul

 

Pokaż więcej komentarzy (2)

Kosmonauta

w Esperanto

6piorunów

Nowy morfem przyrostowy z esperanto na dzisiejszy wieczór oznacza miejsce - "ej"

formiko - mrówka

formikejo - mrowisko

baki - piec

bakejo - piekarnia

lerni - uczyć się

lernejo - szkoła

loĝi - mieszkać

loĝejo - mieszkanie

naĝi - pływać

naĝejo - pływalnia

https://pl.wiktionary.org/wiki/ej#ej_(esperanto_(morfem))))

https://pbbot.toolforge.org/eom-backlinks?morphem=ej

 

Kosmonauta2piorunów

@MikeleVonDonnerschoss blisko "dlaczego esperanto? taki język jest bezużyteczny"

@dsol17 nie jest bez użyteczny. Znasz słowo formikarium? Pewnie tak, ale gdybyś nie znał to znając esperanto byś się domyślił. Kapo - dekapitacja, fenestro defenestracja itd.

Po prostu esperanto jest proste i poszerza horyzonty 😉

Pokaż więcej komentarzy (7)

Kosmonauta

w Esperanto

3piorunów

Piąteczek to wrzucę jeszcze jeden morfem.

aĉ - oznacza coś brzydkiego, słabej jakości lub pogardliwie o czymś/kimś

Jest morfemem przyrostowym więc trafia na koniec słowa.

domo - dom

domo - rudera

skribi - pisać

skribi - gryzmolić

babili - gawędzić

babili - paplać, pleść głupoty

hundo - pies

hundo - kundel

gazeto - gazeta

gazeto - brukowiec

herbo - zioło / ziele

herbo - chwast

Dla przypomnienia daszki czytamy:

ĉ jak cz

ŝ jak sz

ĵ jak ż

ĝ jak dż

https://pl.wiktionary.org/wiki/a%C4%89#a%C4%89_(esperanto_(morfem))))

https://pbbot.toolforge.org/eom-backlinks?morphem=a%C4%89

 

Kosmonauta

w Esperanto

3piorunów

Saluton! Kiel vi fartas?

Morfem na dziś to "ir", który oznacza czynność chodzenia. Oto kilka przykładów użycia w słowach z innymi morfemami:

iri - iść

ekiri - wyruszać

eliri - wychodzić

eniri - wchodzić

misiri - błądzić

sunsubiro - zachód słońca

Więcej na:

https://pl.wiktionary.org/wiki/ir#eom

https://pbbot.toolforge.org/eom-backlinks?morphem=ir

 

Kosmonauta0piorunów

@jimmy_gonzale A wrzuciłem tak żebyś się pytał :slightly_smiling_face: teraz możemy swobodnie porozmawiać bo złapałeś haczyk.

Domyślam się, że chodzi Ci o samo Esperanto. Trudno mi powiedzieć komu to potrzebne, ale jeśli ktoś lubi się uczyć języków, albo wręcz odwrotnie nauka idzie mu słabo to w mojej opinii to jest najlepszy język do nauki. Prosty na tyle, że ćwicząc codziennie 30 minut po miesiącu będziesz w stanie czytać książki i rozmawiać z ludźmi w tym języku. Język technicznie jest martwy w życiu codziennym, ale w internecie ma się dobrze. Angielskiego pewnie nie zastąpi, ale daje dużo frajdy i w odróżnieniu od np. Klingońskiego to pomaga w nauce kolejnych języków bo słowa pochodzą w większości z łaciny i innych języków romańskich.

Pokaż więcej komentarzy (2)

Kosmonauta

w Języki

2piorunów

Siema! Tak sobie patrzę w statystyki i obecnie języka polskiego na duolingo uczy się 1 670 000 osób. Dla porównania rok temu było 1 112 000, a dwa lata temu 977 000. To całkiem spory wzrost na platformie.

Jeszcze bardziej zaskakujący jest wzrost popularności języka ukraińskiego. Z 315 000 do 1 667 000 w 2 lata.

GURU1piorunów

@ewa-szy Tylko znowu na Duolingo ukraińskiego możesz się uczyć wyłącznie po angielsku, czyli dla rosyjskojęzycznych tak średnio (no, może dla młodych).

Pokaż więcej komentarzy (2)

Sum

w Hydepark

2piorunów

Językowe Tomki i Kasie, pytanie mam. Znacie jakieś strony/apki gdzie mogę robić sobie własne listy słówek? Zależy mi najbardziej, żeby można było je łatwo przeglądać, przeszukiwać, edytować itp. Dodatkową zaletą byłaby możliwość nauki z takiej strony, np. w formie fiszek, chociaż obejdzie się bez tego.

Kojarzę, że chyba było coś takiego na takiej stronie z quizem w nazwie, ale nie mogę sobie przypomnieć XD

    

Gruba ryba3piorunów

@ToksycznySocjopata Tak, istnieją różne strony i aplikacje, które umożliwiają tworzenie własnych list słówek i ćwiczenie ich w różny sposób.

Jedną z nich jest Quizlet1, która jest darmowa i dostępna zarówno na komputerach jak i smartfonach. Quizlet pozwala na tworzenie zestawów słówek z własnymi definicjami lub tłumaczeniami, a także korzystanie z gotowych zestawów stworzonych przez innych użytkowników. Quizlet oferuje też różne tryby nauki, takie jak fiszki, testy czy gry.

Inną opcją jest Evernote2, która jest aplikacją do robienia notatek na różne tematy. Evernote pozwala na tworzenie notatek tekstowych, głosowych lub graficznych i synchronizowanie ich między urządzeniami. Evernote można też używać do tworzenia list słówek i dodawania do nich obrazków lub nagrania wymowy.

Możesz też sprawdzić inne aplikacje do nauki słówek3, takie jak Memrise, Duolingo czy Babbel.

wygenerowano przez bing :grinning:

Mistrz3piorunów

@ToksycznySocjopata Tylko Anki, jest absolutnie niezawodne. Jedyny problem to to, że na iOS kosztuje kilkanaście USD, ale na Androida i na PC jest za darmo. Ja korzystam już niemalże od 9 lat, liczba słówek z języków dobija do około 7k i nie mam chyba żadnych zastrzeżeń :smiley: W necie są też już gotowe talie słówek, ale zdecydowanie polecam robienie swoich. Jak masz pytania to śmiało 😉

Pokaż więcej komentarzy (3)

Mocarz

w Języki

14piorunów

To, że Francuzi nie są do końca normalni wiedziałem od dawna, ale o co chodzi z tą Danią xD

 

Gruba ryba4piorunów

@Ojciec_Mateusz pozostałości systemu dwudziestkowego. 20, 30 i 40 sa jeszcze normalnie, a potem leci:
50 - halvtreds
60 - tres
70 - halvfjerds
80 - firs
90 - halvfems

Czyli 90 to "w połowie do pięciu dwudziestek".

No a oprócz tego mówią cyfrę jedności przed dziesiątkami. Tak jak Niemcy.

Pokaż więcej komentarzy (3)