#slownictwo

Jako jedna z piatkowych ciekawostek (ciekawie oddaje trendy w Rosji):

„Dron”, „Kolobok” i „benzyna” ubiegają się o tytuł „Słowa roku 2026”

„Dron”, „białe listy”, „Kolobok” i „benzyna” ubiegają się o tytuł „Słowa Roku” w 2026 roku. Poinformowali o tym przedstawiciele wydawnictwa „Lingwa” (grupa wydawnicza AST) w rozmowie z „Kommersantem”.



Na liście 40 potencjalnych słów-zwycięzców znalazły się również:

„negocjacje”;

„wypalenie”;

„pokój”;

„nadzieja”;

„jedność”;

„życie”.



Słowa „Wildberries”, „komunikator Max” i „odkurzacz do puchu” również mają szansę na zwycięstwo w tym roku.

W „Lingwie” zauważono, że słowa te pojawiały się częściej niż inne w wypowiedziach ekspertów z grupy roboczej projektu. W jej skład weszło ponad 80 lingwistów, filologów, dziennikarzy, pisarzy, reżyserów, aktorów, osobistości medialnych, przedstawicieli mediów oraz specjalistów z Moskiewskiego Uniwersytetu im. Łomonosowa, Państwowego Instytutu Języka Rosyjskiego im. Puszkina, MGIMO przy Ministerstwie Spraw Zagranicznych Rosji, RANHiGS, Instytutu Mediów i Szkoły Komunikacji Narodowego Uniwersytetu Nauk Ekonomicznych (VShE).

Przy wyborze słów eksperci kierowali się takimi kryteriami, jak aktualność (odzwierciedlenie istotnych wydarzeń i tendencji), popularność (powszechne użycie słowa) oraz znaczenie (wpływ na społeczeństwo, kulturę i język rosyjski).

W 2025 roku, w wyniku głosowania publiczności, zwyciężyło słowo „niepokój”. Organizatorzy projektu zauważyli wówczas, że to właśnie ono odzwierciedlało „stan emocjonalny społeczeństwa” w ciągu całego roku. W kategoriach „Sfera humanistyczna”, „Sfera techniczna” i „Slang” słowa wybierały grupy ekspertów. Zwycięzcami zostały odpowiednio słowa „AI”, „Prompt” i „Okak”.

a poniewaz tlumacz automatyczny mogl nie oddac calosci:

В список из 40 потенциальных слов-победителей также вошли:

* «переговоры»;

* «выгорание»;

* «мир»;

* «надежда»;

* «единство»;

* «жизнь».

Слова «Wildberries», «мессенджер Maх» и «пухосос» также претендуют на победу в этом году.

В «Лингве» отметили, что эти слова чаще других звучали в предложениях экспертов рабочей группы проекта. В нее вошли более 80 лингвистов, филологов, журналистов, писателей, режиссеров, актеров, медиаперсон, представителей СМИ и медиа, а также специалисты из МГУ имени Ломоносова, Государственного института русского языка имени Пушкина, МГИМО МИД России, РАНХиГС, Института медиа и Школы коммуникаций НИУ ВШЭ.

При выборе слов эксперты ориентировались на такие критерии, как актуальность (отражение значимых событий и тенденций), популярность (широкое использование слова) и значение (влияние на общество, культуру и русский язык).

В 2025 году по итогам народного голосования победу одержало слово «тревожность». Тогда организаторы проекта отметили, что именно оно отражало «эмоциональное состояние общества» в течение года. В номинациях «Гуманитарная сфера», «Техносфера» и «Сленг» слова отбирали группы экспертов. Победителями стали слова «ИИ», «Промпт» и «Окак» соответственно.

#rosja #wojna #pravda #slownictwo

'Słownik' ciekawych 'nieprzetłumaczalnych' słówek. Oczywiście jest Polska. Jest to rozwijający się indeks „nieprzetłumaczalnych” słów związanych z dobrostanem we wszystkich językach świata z podziałem na kategorię i kraj. #ciekawostki #jezyki #slowa #jezykiobce #jezykpolski #mowa

Dla tych, którzy być może śledzili ten wątek:

https://www.hejto.pl/wpis/tomki-i-tomczynie-oraz-osoby-tomkowe-mam-pytanie-i-prosbe-jednoczesnie-cora-stud

aktualizacja.

Ostatecznie pomógł mi i córce kolega @Modrak , który jako pierwszy zadeklarował pomoc.
Chciałbym niniejszym jeszcze raz podziękować mu za profesjonalną pomoc w temacie słownictwa regionalnego i uczestnictwo w nagraniu. Kolega jest niezwykle uprzejmym, cierpliwym i wyrozumiałym człowiekiem, co było niezwykle pomocne, a wręcz kluczowe, w przypadku mojej nieśmiałej i wrażliwej córki. Jeśli gdzieś są konie do ukradnięcia to tylko z @Modrak iem!!! Można to podsumować: gorąco polecam tego allegrowicza!
#slownictwo #gwara #studbaza #pomocnik #podziekowania

Naukowcy z Uniwersytetu Warszawskiego we współpracy z Instytutem Spraw Głuchych oraz Krajową Izbą Radców Prawnych stworzyli specjalistyczny słownik zbierający terminologię prawną i medyczną w polskim języku migowym (PJM). Na trudności w komunikacji ze swoimi głuchymi klientami

#slownik #slownictwo

@cebulaZrosolu wspomniał o kruszące i tak mi się skojarzyło, słyszeliście kiedyś na to nazwę „zakrucha”? Rodzina mojej różowej w całości tak mówi xD i ciągle się z nimi sprzeczam o to, bo nawet młody już tak gada. Co to w ogóle ma byc xDDD Czwa here
#slownictwo

- Chciałbym być sigmą, ale nie chcę się określać tym mianem - mówił w 'Niedzielnym magazynie' Radia TOK FM profesor Jerzy Bralczyk. Podkreślił, że pochwala organizowanie konkursu na młodzieżowe słowo roku i nie zgodził się z opinią, że słowa używane przez młodzież 'kaleczą'

Jeśli sigma o sobie myśli, że jest sigmą, to już nie jest sigmą - tak o Młodzieżowym Słowie Roku 2024 mówił w Porannej rozmowie w RMF FM prof. Jerzy Bralczyk. "Niech ludzie mówią, jak chcą, a ja będę po swojemu mówił, że pies zdycha" - komentował "aferę"

Siedzę właśnie na placu zabaw, przysłuchuje się innym rodzicom i tak mnie naszła myśl, co jest popularniejsze.
#slownictwo #jezykpolski #dzieci #rozkminy

Oststnio nauczyłem się od młodzieży takich słówek:
rel - na prawdę, na serio
reluje- to samo chyba

-kasia jest w ciąży
-nie wierze!
-no reluje!

Możecie zapożyczyć jeśli chcecie

#gownowpis #slownictwo #mlodziez

Trochę głupie pytanie, ale czy "uga buga" oznacza coś sensownego w jakimś języku?

#jezyki #jezykiobce #pytanie #pytaniedoeksperta #slownictwo #ugabuga #lingwistyka

Słowo "nosiwoda" jest dziś tak rzadkie, że Google kojarzy je przede wszystkim z zadaniem w Gothicu.

#gothic #heheszki #slownictwo #google #lewus