#wulgaryzmy

Macie czasami wrażenie, że polskie dubbingi do gier czy filmów są bardziej wulgarne niż w oryginale po angielsku?

Parę dni temu pokazałem potomstwu kilka odcinków #lovedeathandrobots na netfliksie, tych "bezpieczniejszych".
Na TV był włączony polski dubbing, i szczerze mówiąc, chociaż oglądałem te odcinki wiele razy bo to perełki, aż takich bluzgów po angielsku nie kojarzę.

Teraz pykam se w #battlefield 4 tak z nostalgii, mapa Pearl Market, fajna mapa.
I gra jest w polskiej wersji językowej, słyszę wrzaski "ten k⁎⁎as jest mój!" W pierwszej chwili prychłem (ten k⁎⁎as jest mój! 😛 ), ale potem zacząłem się zastanawiać...

Może po prostu bluzgi po angielsku mnie tak nie rażą bo przywykłem? No nie wiem.

Niech się Rada Rabinów wypowie. @Klamra zawołam on trochę w temacie robi.


#gry #dubbing #wulgaryzmy #angielski #battlefield4 #netflix

#zwierachscontent #dowcipy #nsfw #wulgaryzmy

Żaba żółwia żałowała, że w skorupce siedzial.

-C⁎⁎j Ci w d⁎⁎ę, stara k⁎⁎wo! -żółw jej odpowiedział.

. #heheszki #deheszki #jezykpolski #wulgaryzmy

#grill
#wulgaryzmy

#przyslowia
#zlotemysli
#wulgaryzmy

Jerzy Bralczyk wyliczył, że podstawowych wulgaryzmów w języku polskim jest tylko pięć. Są to: "c⁎⁎j", "p⁎⁎da", "j⁎⁎ać", "pi⁎⁎⁎⁎lić" i "k⁎⁎wa". Cała reszta wyrażeń i słów wulgarnych to ich kombinacje i odmiany, wyrazy pochodne oraz związki frazeologiczne tworzone przez użytkowników języka polskiego.

#wulgaryzmy #jezykpolski

#angielski #wulgarnywpis #wulgaryzmy

#refleksje i #przemyslenia i będzie #wulgaryzmy <-- jedna sztuka, bo cytat (dwie, bo jeszcze "k⁎⁎wa" padła)

Od dłuższego już czasu obserwuję taką rzecz. Staram się dowiedzieć, co tam na świecie i wchodzę na jakąś interię (na onet nie wchodzę już, bo nie mam 59 zł) i przeglądam te wiadomości różne i większość to tam jest o jakichś, k⁎⁎wa, ludziach, co ich nie znam i nie chcę znać, celebrytach i aktorkach serialowych, ale nawet jak są to takie bardziej "prawdziwe" wiadomości, to albo wchodzę w tego linka i wtedy sobie to uświadamiam albo po samym nagłówku dochodzę do wniosku, że (i tu cytat - dosłownie w tych sytuacjach te słowa cisną mi się na usta)

w c⁎⁎ju to mam

I przewijam dalej i zatrzymuję się na kolejnym i to samo. Czasem moje przeglądanie portali informacyjnych kończy się tym, że niczego się nie dowiem, bo czy to nagłówek czy pierwsze zdanie "artykułu" kończy się takim podsumowaniem.

Czy to jest normalne?

Co który wpis/komentarz można przeklnąć, żeby nie wyjść na wulgarnego?
#hejto #wizerunek #wulgaryzmy #jezykpolski

Naukowcy ustalili, że nieparlamentarne słowa oraz nieprzyzwoite gesty mogą pomóc zmniejszyć odczuwanie bólu. Co więcej, wulgaryzowanie może zwiększyć też tolerancję na ból. #ciekawostki #wulgaryzmy

Byłem wczoraj w sklepie i przyznaje, że letki uśmiech zagościł jak widziałem plakat na ścianę z podobnym hasłem ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#wulgaryzmy

17 grudnia - Światowy Dzień Bez Przekleństw - w zamyśle chodziło pewnie o wulgaryzmy.
Idealny dzień, żeby wrzucić kilka wcieleń pewnego czasownika (a raczej dwóch) - w celach edukacyjnych oczywiście.

#jezykpolski #wiedzabezuzyteczna #wulgaryzmy