Hejto.pl
Dodaj post

Wpisz coś do wyszukania (minimum 2 znaki)

#etymologia

Fanatyk

w Hydepark

142piorunów

Jak mnie ktoś po angielsku zajdzie znienacka "how are you?" to nigdy nie wiem, czy coś mówić, czy nie.

Śmieszne jest też dla mnie francuskie "ca va". Pochodzi od "comment ca va" czy "jak się masz" i potem zostało skrócone do samego "ca va". Francuzi już nawet nie odpowiadają, u nich z rana na przywitanie wymienia się po prostu "ca va - ca va" i tyle, z "jak się masz" zostało "siema".

I do tego zmierzałem - przecież nasze "siema" przeszło taką samą drogę. Jak się masz -> jak siemasz -> siemasz -> siema. Dopiero dziś to do mnie dotarło jakoś tak z czapy.

Twórca1piorunów
"Śmieszne jest też dla mnie francuskie "ca va". Pochodzi od "comment ca va" czy "jak się masz" i potem zostało skrócone do samego "ca va". Francuzi już nawet nie odpowiadają, u nich z rana na przywitanie wymienia się po prostu "ca va - ca va" i tyle, z "jak się masz" zostało "siema"."

Po czym widzisz sąsiada na klatce i mówisz "bry" :grinning:

Pokaż więcej komentarzy (17)

GURU

w Hydepark

38piorunów

Ciekawostka etymologiczna na dziś.

Słówko: kaligrafia, eng. caligraphy.
Słowo jest połączeniem dwóch greckich słów z starożytności:
- Kallos - piękno, piękny
- Graphein - pisać, zapisywać

Dziś, kaligrafia stanowi sztukę estetycznego i starannego pisania.

Moje pismo na pewno do nich nie należy, od zawsze miałam je dosyć „brzydkie”. Odstawałam od innych dziewczynek i często dostawałam reprymendy od rodziców na początku podstawówki. Nie zapomnę, jak na początku roku szkolnego musiałam wyrywać pierwsze strony zeszytów i pisać od nowa, „staranniej”. Nie powiem, było to dla mnie stresujące.

GURU7piorunów

Piszę dość brzydko przez to, że zawsze musiałem pisać szybko. Jak się postaram to nawet doczytać się idzie. Od nowego roku planowałem zacząć pisać ładnie piórem, pióro kupiłem i tyle:man-shrugging:.

Pokaż więcej komentarzy (7)

GURU

w Hydepark

71piorunów

Ciekawostka etymologiczna na dziś.
Słówko: nostalgia, eng. nostalgy

Słowo jest połączeniem dwóch greckich słów z starożytności:
- nóstos - oznaczającego powrót
- álgos - ból

Odczuwacie czasem nostalgię?

Pokaż więcej komentarzy (9)

GURU

w Hydepark

52piorunów

Ciekawostka etymologiczna na dziś.
Słówko: kakofonia, eng. cacophony
Słowo jest połączeniem dwóch greckich słów:
- Kakós - zły/brzydki
- phonē - dźwięk/głos

Dziś słowa kakofonia używamy, gdy môwimy o zestawieniu nieprzyjemnych, chaotycznych i niespójnie brzmiących dźwięków.

Gruba ryba5piorunów

@Trypsyna słowo idealnie oddaje zajęcia z muzykoterapii na które chodzę z autystycznym synem.

Absolutnie żadne inne zajęcia/aktywności nie są tak męczące jak bębenki/cymbałki/klawisze/inne instrumenty niestworzone :confused:

Pokaż więcej komentarzy (4)

Fanatyk

w Hydepark

41piorunów

Ciekawostka etymologiczna na dziś. Słówko: aproktolampa, eng. non-proctolamp

Słowo jest połączeniem słów z języka greckiego:

* przedrostek a- – alfa przeczące (np. apolityczny, anormalny)

* proktos - oznaczającego odbyt

* lampo - oznaczającego świecenie

Słowo oznacza rosyjskie urządzenie do świecenia w d⁎⁎ie, które nie świeci i nie mieści się w d⁎⁎ie.

Pokaż więcej komentarzy (2)

GURU

w Hydepark

59piorunów

Ciekawostka etymologiczna na dziś. Słówko: ortodoncja, eng. orthodontia

Słowo jest połączeniem dwóch słówek z starożytnego języka greckiego:

* Orthos - oznaczającego prosto, równy

* odonthos - oznaczającego ząb

Dziś, słowo te używa się w kontekście specjalizacji stomatologii, która zajmuje się leczeniem wad zgryzu, wad szczękowo-twarzowych oraz korygowaniem nieprawidłowości zębowych.

W pierwszych klasach podstawówki sporo czasu spędziłam u tego specjalisty, łącznie przeszłam 2 ruchome i 1 stały aparat ortodontyczny. Może kiedyś skrobnę coś na ten temat.

Fenomen4piorunów

Czyli analogicznie ortografia to proste pisanie, pismo? 🤔

GURU4piorunów

@bishop bardzo dobry trop, gdyż człon grafia (graphein/graphia) pochodzi z starożytnego języka oznaczającego pisać, zapisywać.
Myślę, że tu może być kontekst pisania prawidłowo, naprostowywania tego.

Pokaż więcej komentarzy (6)

GURU

w Hydepark

61piorunów

Ciekawostka etymologiczna na dziś.
Słówko: filantrop, eng. philantropist

Słówko powstałe z połączenia dwóch słówek z języka starogreckiego:
- Philos - oznaczającego miłość
- anthropos - oznaczającego ludzkość

Zatem słowo, oznacza wprost „miłośnik ludzkości”.
Współcześnie, odnosi się ono do osoby/instytucji która wspiera finansowo/rzeczowo osoby potrzebujące.

Pokaż więcej komentarzy (6)

GURU

w Hydepark

76piorunów

Ciekawostka etymologiczna na dziś.
Słówko: telefon, eng. telephone

Słowo jest połączeniem dwóch greckich słów:
- tele - daleko/w oddali
- phone - dźwięk/głos

Pokaż więcej komentarzy (3)

GURU

w Hydepark

106piorunów

Ciekawostka etymologiczna na dziś.
Słówko: astronauta, eng. astronaut

Słowo jest połączeniem dwóch greckich słów:
astron - gwiazda
nautes - żeglarz

Pokaż więcej komentarzy (11)

GURU

w Hydepark

72piorunów

Ciekawostka etymologiczna na dziś. Słówko: atom

Słowo jest stworzone z języka greckiego:
a - przedrostek tworzący przeczenie w słowie
tome - słowo oznaczające cięcie

Połączenie tego miało nieść myśl, że atom, jest na tyle małym elementem, że się nie da go jak kolwiek pociąć na mniejsze części (inna sprawa, że w dalszym czasie nauczono się rozczepiać atomy z większym efektem energetycznym).

Fanatyk23piorunów
inna sprawa, że w dalszym czasie nauczono się rozczepiać atomy

Nie mam o to pretensji. Demokryt był wizjonerem i trafnie opisał starożytnymi pojęciami jak jest, ale nie miał oczywiście jak tego udowodnić. I zagłuszył go swoim autorytetem Arystoteles który stwierdził że żadnych atomów nie ma, a materia jest ciągła i składa się z czterech żywiołów. I wszyscy kupili jego wersję, dopóki John Dalton na początku XIX wieku nie ogłosił teorii atomistycznej. Ale nawet on sądził że atomy są niepodzielne i trzeba było czekać kolejne sto lat, zanim odkryto istnienie elektronów.

Pokaż więcej komentarzy (6)

GURU

w Hydepark

129piorunów

Ostatnimi czasami dziubię i studiuję sobie książkę o słowotwórstwie/etymologii w ramach poszerzenia swojego angielskiego i jestem zaskoczona, jak wiele dziś używanych słów ma istne korzenie z łaciny i starożytności. Co jest fajnie, bo sama powoli zauważam w życiu na co dzień na pewne słowa, które właśnie tak powstały.
Dla podbicia ruchu na stronie, zakładam tag Nie deklaruje się, że będę codziennie coś wrzucać. Coś mi wpadnie do głowy, zaskoczy, to podrzucę na tag w ramach ciekawostki. Jeśli Ty chciałbyś się podzielić, używaj śmiało tego tagu. W końcu codziennie uczymy się czegoś nowego.
A więc zarzucę przykład na dziś, słowo:
kalistenika (eng. calisthenics) - jest połączeniem dwóch słów pochodzących z starożytnej Grecji:
kallos – oznaczającego "piękno" oraz sthenos – oznaczającego "siła"

Pokaż więcej komentarzy (21)

Lider

w Języki

58piorunów

GURU1piorunów

@Deykun Może raczej aka (also known as), niż eke o nie wykazanej etymologii. 😉 :smiling_imp:

Lider5piorunów

Nie chciałem nawet odpowiadać na komentarz kogoś komu się hehe wydaje więc podważa Merriam Webster - jeden z najpopularniejszych Amerykańskich słowników, bez żadnego googlania. Jakby googlał to by znalazł, że aka najwcześniej było widziane w XX wieku, ale to trzeba mieć jakąś skromność w sobie.

GURU2piorunów
Pokaż więcej komentarzy (7)

Lider

w Chemia

12piorunów

Nazwa pierwiastka Hel / Helium pochodzi od Helios (słońce po grecku), bo najpierw go wykryliśmy na nim.
>Nazwa helu pochodzi od greckiego ἥλιος, od greckiego Tytana Słońca, Heliosa, łac. helium, czyli oświetlony.
>
>[...]
>
>Po raz pierwszym istnienie helu zaobserwowano w 1868 roku w widmie chromosfery Słońca jako jasnożółtą linię o długości fali z 587,49 nm. Dokonał tego francuski astronom Jules Janssen podczas całkowitego zaćmienia Słońca obserwowanego w Guntur w Indiach. Jednak początkowo przyjęto, że linia ta zawiera sód i dopiero angielski astronom Norman Lockyer doszedł do wniosku, że było to spowodowane przez pierwiastek nieznany na Ziemi. Lockyer wraz z angielskim chemikiem Edwardem Franklandem nazwał nowy pierwiastek greckim słowem oznaczającym Słońce, czyli helios.
>
>W 1895 roku szkocki chemik Sir William Ramsay traktując mineralny cleveit kwasami mineralnymi wyizolował hel w warunkach eksperymentalnych. Poszukiwał on argonu, lecz po wyizolowaniu azotu i tlenu z gazu uwolnionego przez kwas siarkowy zauważył jasnożółtą linię widmową, która została zidentyfikowana jako hel przez Lockyera i brytyjskiego fizyka Williama Crookesa. W tym samym roku hel został wyizolowany także przez Teodora Cleve’a i Abrahama Langleta w Szwecji, a ponadto określono masę atomową nowego pierwiastka. W kolejnych latach badacze odkrywali strukturę oraz właściwości helu.
>
>https://www.ekologia.pl/slownik/hel/