Hejto.pl
Dodaj post

Wpisz coś do wyszukania (minimum 2 znaki)

#jezykangielski

Inspirator

w Hydepark

5

Istnieje słowo incel, czyli człowiek w "mimowolnym celibacie".

A jakie słowo pasowałoby do bycia w "mimowolnym życiu"?

Osobistość2

vollife

Osobistość1

@fewtoast tak jak volcel. As opposed to incel, volcel is voluntarily celibate. It means that (usually) he can get laid, sometimes pretty easily, but chooses instead to avoid sex.

Pokaż więcej komentarzy (5)

Zawodowiec

w Hydepark

0

Korzystał lub korzysta ktoś z aplikacji Speakly do nauki języka obcego? Mam możliwość otrzymania 60% zniżki za roczną subskrypcję i zastanawiam się czy warto skorzystać. Mój poziom angielskiego to ok B1 , chciałbym wskoczyć na B2 lub wyżej, ale nie wiem czy ta aplikacji mi to umożliwi. Dodatkowo może nauczę się jakichś podstaw drugiego języka od zera.

Prosiłbym o porady, opinie, sugestie.

    

Lider2

@Annually6411 nie mam pojęcia, ale osobiście polecam czytanie książek i gadanie w tym języku. Zależy na jakim jesteś poziomie, jednak te dwie rzeczy zawsze pomagają.

Tytan

w Hydepark

0

Older men see themselves IN younger men, older women see themselves AS younger women

* o co w tym chodzi?

Gruba ryba1

@imie-nazwisko mężczyźni widzą swoje cechy u młodych, kobiety uważają się za wiecznie młode.
Innymi słowy, autor sugeruje, że mężczyźni myślą bardziej o przyszłości i innych, a myślenie kobiet obraca się na nich samych, tylko tu i teraz, w dodatku zakłamane przez swoją życzeniowosc.

Tytan1

@Acrivec @plemnik_w_piwie Czyli starszawy chłop powie młodziakowi "kiedyś byłem taki jak ty" a starszawa baba do młodych świnek "ciągle jestem nastolatką, jak wy".

Gruba ryba0

@imie-nazwisko moze raczej "przypominasz mi mnie za młodu", życie młodego jest zatem przedłużeniem życia mężczyzny w jego ocenie. Coś, w co warto inwestować, o co walczyć. Tak ja czuję ten cytat.

Pokaż więcej komentarzy (4)

Gruba ryba

w Angielski

0

  

Wyobraź sobie, że jesteś tłumaczem i masz przetłumaczyć grę, w której na ścianie krwią wypisany jest tekst:

> Zajebię cię

> Sk⁎⁎⁎⁎synu j⁎⁎⁎ny

> C⁎⁎ju pierdolony

Jaki to wyrazić po angielsku, żeby miało ten sam ładunek emocjonalny?

GURU1

I'll make your ass third republic of poland

Pokaż więcej komentarzy (3)

Inspirator

w Dyskusje

0

Hej to!

czy ktoś obyty z Duolingo jest mi w stanie powiedzieć czy kurs z angielskiego kończy się na 4 sekcjach, tj. wprowadzenie do angielskiego, podstawy angielskiego 1, podstawy angielskiego 2 i angielski ostateczna rozgrywka? Nie ma nic więcej?

  

Kosmonauta1

chyba kurs był dość długi. Ale musiałbym sprawdzić bo co chwilę coś zmieniają

Inspirator0

@dotevo Będę wdzięczny za sprawdzenie, bo skorzystałem z promki i wykupiłem roczny abonament, a minęły tylko 3 miesiące 😒

Kosmonauta0

u mnie wyświetla się ze 40 sekcji

Inspirator1

@dotevo Ok, dzięki za pomoc, znalazłem wpis na mirko, że to koniec, trochę żenada, bo ponoć jest to poziom B2 XD

Pokaż więcej komentarzy (5)

Gruba ryba

w Angielski

9

Angielski jest poj.....

Minimalna różnica między "Jak w arkuszu" z "D⁎⁎a w gównie", jak nie walnąć faux pas na meetingu o excelu ?

   

Twórca7

@Fulleks friend in need is a friend in dick ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Twórca1

słowo na dziś: "spreadsheet"

Pokaż więcej komentarzy (12)

Tytan

w Angielski z PalNickiem

26

Tym razem chciałbym zwrócić Waszą uwagę na znaczenie słówka sound jako przymiotnika. Większość kojarzy go ze znaczenia "dźwięk/wybrzmiewać", ale można go także użyć do opisania rzeczownika i wówczas będzie ono oznaczało "solidny/pewny/kompletny/godny zaufania/w dobrym stanie". :face_exhaling:‍

It's an old building but it's still structurally sound.

She gave me some very sound advice.

How sound is her knowledge of the subject?

- ciekawostki językowe (głównie j. ang.) oraz tłumaczenia anglojęzycznych artykułów, zapraszam do obserwowania 😉

Osobistość0

@PalNick używa się go jeszcze jako ok albo "spoko".

Pokaż więcej komentarzy (6)

Tytan

w Angielski z PalNickiem

86

Ale jak to? Przecież long oznacza "długi/długo"! 😅 Jako dzisiejszą ciekawostkę chciałbym zwrócić Waszą uwagę na znaczenie tego słówka użytego jako czasownik.

Otóż jako verb, "long" oznacza pragnąć, tęsknić lub wzdychać do. Jak często słyszeliście to słówko w takim kontekście? :smiley:

She longed to see him again.

I'm longing for news of him.

- ciekawostki językowe (głównie j. ang.) oraz tłumaczenia anglojęzycznych artykułów, zapraszam do obserwowania 😉

Kosmonauta1

@PalNick Long Dong Silver, taki aktor był kiedys 😉

Gruba ryba2

@PalNick nightmare before christmas Tima Burtona, w jednej z piosenek Jack Skellington używa "longing", ale chyba jako rzeczownik utworzony od long w czasowniku 😛 ale aż takim ekspertem nie jestem :grinning:
https://genius.com/Danny-elfman-jacks-lament-lyrics

Danny Elfman – Jack's Lament[JACK] / There are few who deny at what I do I am the best / For my talents are renowned far and wide / When it comes to surprises in the moonlit night / I excel without ever evenGenius
Pokaż więcej komentarzy (17)

Tytan

w Angielski z PalNickiem

18

https://www.youtube.com/watch?time_continue=166&v=kzJLVWnzLqA&embeds_euri=https%3A%2F%2Fwykop.pl%2F&source_ve_path=MjM4NTE&feature=emb_title

Na dzisiaj przygotowałem ciekawą kwestię wymawiania słowa "water" w języku angielskim. Nie wszyscy wiedzą, że według słowników Anglicy wymawiają je jako /ˈwɔː.tə/ (czyli mniej więcej "łote"), natomiast Amerykanie - /ˈwɑː.t̬ɚ/ (łatyr). Nie istnieje jednak coś takiego jak "łoter", tak często słyszane z ust Polaków. :face_with_open_eyes_and_hand_over_mouth:

Tę kwestię idealnie prezentuje Emily Blunt w filmiku z tego wpisu, kiedy opowiada o akcencie swojej córki (2:46).

- ciekawostki językowe (głównie j. ang.) oraz tłumaczenia anglojęzycznych artykułów, zapraszam do obserwowania 😉

Pokaż więcej komentarzy (3)

GURU

w Heheszki

1

@deafone przypomniał mi swoim memem czasy liceum, jak to śmieszkowaliśmy sobie, całą klasą z tego artykułu. Pamiętam, że gość od angielskiego, miał dość już naszej beki i zadał nam zadanie.

Stwierdził, że ze słowa "planets", da się ułożyć ponad 90 innych słów, nie wliczając imion. Z kolegą z ławki dotarliśmy jakoś do 60-70, ale imiona warunkowo poszły w ruch.

Myślicie, że się da? Czy po prostu gość zrobił nas w "ajuhc", żebyśmy ryje zamknęli?

 

Tytan

w Angielski z PalNickiem

30

Angielskie heheszki na dziś. 😉

- ciekawostki językowe (głównie j. ang.) oraz tłumaczenia anglojęzycznych artykułów, zapraszam do obserwowania 😉

Tytan0

Ludzie, to tylko śmieszny obrazek z Internetu - nie jestem nawet jego autorem :face_with_peeking_eye:

Fanatyk0

@AdamKarolczak02137 no zgadza się na dokładkę koleś który nie chciał tego kontraktu bo jego firma zajmowała się tworzeniem narzędzi do programowania i raczej nie specjalnie widział miejsce dla systemów operacyjnych:upside_down_face:

Koleś wyjątkowo dobrze w czepku urodzony

Pokaż więcej komentarzy (9)

Tytan

w Angielski z PalNickiem

80
I could never think well of a man's intellectual or moral character if he was habitually unfaithful to his appointments.

- ciekawostki językowe (głównie j. ang.) oraz tłumaczenia anglojęzycznych artykułów, zapraszam do obserwowania 😉

Osobistość3

@PalNick niby tak, ale nie do końca: just in time jak byś przetłumaczył?

Pokaż więcej komentarzy (4)