Hejto.pl
Dodaj post

Wpisz coś do wyszukania (minimum 2 znaki)

#naukajezykow

Autorytet

w Język hiszpański

28piorunów

Może ktoś chciałby się nauczyć wymowy w języku hiszpańskim?
Będę prowadził krótkie lekcje na tagu

H
Generalnie (w przeciwieństwie do angielskiego) wymowa w hiszpańskim jest dość konsekwentna.
Natomiast "H" jest konsekwentnie niewymawiane :smiley:

Czyli "hotel" wymawiamy /otel/
"historia" - /istoria/
"alcohol" - skracają Hiszpanie do /alkol/
"cacahuete" - /kakałete/

Czemu Hiszpanie śmieją się "jajaja" ("J" czyta się jako /H/, ale to omówimy w następnej lekcji)
zamiast "hahaha"?
Bo wtedy ich śmiech brzmiałby /aaa/ :grinning:

Żeby się utrwaliło podaję słynny filmik Nitrozyniaka odnośnie niewymawiania "H" 😉
https://www.youtube.com/watch?v=UTPCHr5BoYE

Autorytet3piorunów

przy okazji dopowiem, że są pewne rzadkie wyjatki kiedy "H" się wymawia. Głównie chodzi o zapożyczenia. Przykładowo: "hámster", "hot dog", "handicap".

Pokaż więcej komentarzy (12)

Fanatyk

w Hydepark

5piorunów

>Rozpocznij nauke języka niemieckiego
>Każdy poradnik od początku wymaga od ciebie znajomości niemieckiego, żebyś mógł zacząć nauke niemieckiego

Fanatyk0piorunów

@redve W języku niemieckim rzeczownik może być rodzaju męskiego, żeńskiego lub nijakiego. Widać to po rodzajnikach.

Wiele słów w j. niemieckim pochodzi z języków obcych (angielskiego, francuskiego, arabskiego itd.). Najwięcej tych słów pochodzi z Łaciny, na co wskazują ich końcówki.

Rzeczowniki kończące się na "-heit, -keit (...)", większość kwiatków, roślin, drzew i wiele rzeczowników niemieckich zakończonych na "-e" jest rodzaju żeńskiego.

Rzeczowniki kończące się na "-ment, -um (...)" mają zawsze rodzaj nijaki. Poza tym, rodzaj nijaki ma wiele rzeczowników niepoliczalnych (błękit, czerwień, śmiech, zabawa, dobro, trudność)

Rzeczowniki zakończone na "-ling, -ismus (...)", dni tygodnia, miesiące, pory roku, zjawiska pogodowe, marki samochodów, alkohol (za wyjątkiem "piwa") i wszystkie rzeczowniki podlegające n-deklinacji (z wyjątkiem "serca") są rodzaju męskiego.

Pokaż więcej komentarzy (4)

Gruba ryba

w Hydepark

78piorunów

Przychodzi na lekcję języka polskiego Japończyk. Jest całkowicie zafascynowany naszym językiem i kulturą więc chłonie nasz język jednak jest problem - _FEMINATYWY._

DZISIEJSZA LEKCJA TO ZAWODY W JEZYKU POLSKIM
Rozsiadamy się i po krótkiej pogawęce zaczynamy temat.

- Aktor to jest, w zależności od płci aktor lub aktorka, teacher to jest nauczyciel lub nauczycielka, a profesor to jest, w zależności od płci PROFESOR albo PROFESOR.
- Czekaj, czekaj. CO? Ale dlaczego tak tutaj?
- No bo w języku Polskim pewne formy żeńskie są nieużywane. Używamy czasem tylko formy męskiej.
- Okej, ale to kiedy mam wiedzieć, jaka to jest forma?
- Słuchaj, głównie to zależy od prestiżu. Jeśli zawód jest prestiżowy to wtedy używasz formy męskiej, jeśli nieprestiżowy to żeńskiej. To jest dość... Płynne kryterium.
- No dobra, ale powiedziałeś aktor-aktorka, a to jest prestiżowy zawód.
- To tak, ale to jest z dziedziny sztuki, tam odmieniamy wszystko jak leci.
- Ok, czyli aktor-aktorka

- Piosenkarz-piosenkarka

- Reżyser-reżyserka
- Słuchaj no Ty... Tutaj przegiąłeś. Bo Tutaj zostawiamy reżyser.
- Ale czemu?
- Bo tak, wyczujesz to.
- Ok, czyli tylko w kontekście zawodów związanych z dużym prestiżem? Nic więcej?
- Wiesz co, jeszcze w zawodach zmaskulinizowanych. W sumie tym bardziej wtedy.
- ....No ok. Czyli po prostu nie odmieniam, mam tylko formę męską?
- Słuchaj, pamiętasz jak uczyłeś się, że w języku polskim większość rzeczy się odmienia w pewien sposób?
- No tak, trudne to było.
- No to zapomnij o tym wszystkim, bo to się nie odmieni xD
- Ok, czyli mówię jak? Prezes powiedzieć?
- NIE, NIE! Czasownik już odmieniasz.
- Prezes powiedział?
- Nie, nie nie. Odmieniasz go tak, jakby obok był rzeczownik rodzaju żeńskiego, którego tam nie ma, ale udajesz, że jest rodzaju żeńskiego żeby móc odmienić wedle żeńskiego wzorca czasownik.
- Ok czyli prezes... Powiedziała?
- Tak, pięknie :3
- I to już jest wszystko, nic więcej?
- No słuchaj, jeszcze możesz dodać przed prezes ewentualnie Pani żeby wskazać na płeć.
- I PANI WTEDY NIE ODMIENIAM?
- Nieeee, panią już odmieniasz, bo można powiedzieć pożegnał Panią Minister.

No jest burdel. W tym przypadku głównie wywołany chyba wpływem rosyjskim w czasach PRL, ale nie jestem do końca pewien.

Wiem na pewno, że gdy feminatywy zaczęły się pojawiać ponownie w naszym języku jakoś się... Jeżyłem wewnętrznie i byłem na nie jeśli chodzi o ich używanie.
A później ktoś mi wyjaśnił, że to nie jest żadna nowomowa - to przeszłość która zatoczyła koło i wraca do nas.

Wiedzieliście, że jeszcze przed II WŚ takie określenia jak pilotka, magistra, powstanka to były najnormalniejsze formy? Ja tego nie wiedziałem przez jakiś czas.

A jakie jest Wasze zdanie na temat feminatywów? Jestem ciekawy :smiley:

Osobistość1piorunów

@Krzakowiec Wydaje się, że feminatywy powstawały natyralnie przed wojną i te zawody, które wykonywały wówczas kobiety, dzisiaj również brzmią naturalnie, np nauczycielka, lekarka, kucharka. Natomiast te, do których kobiety miały dostęp dopiero później i miały związek z wykształceniem i często prestiżem, to już się na ten naturalny proces nie załapały. Podobno takie były wytyczne od wielkiego brata (ale tu może niech się wypowie ktoś z większą wiedzą w temacie). Zaczęłam się do nich trochę przyzwyczajać, choć inżynierka brzmi mi jeszcze dziwnie.

Pokaż więcej komentarzy (22)

GURU

w Nauka

15piorunów

Odkrycie „ciemnego tlenu” i jego implikacje dla poszukiwania życia pozaziemskiego

Naukowcy z Uniwersytetu Bostońskiego dokonali zaskakującego odkrycia: skały produkują „ciemny tlen” w regionie, który jest obecnie eksplorowany pod kątem górnictwa głębinowego. Ponad 3500 metrów pod powierzchnią Oceanu Spokojnego, w strefie Clarion-Clipperton (CCZ, która jest obszarem zarządzania

Fanatyk

w Hydepark

22piorunów

No więc odjebało mi, i spróbuje nauczyć się norweskiego, bo podobno znając norweski dogadam sie ze szwedami i duńczykami XD

Gruba ryba4piorunów

Ja od ponad 500 dni się uczę na Duolingo i już od dawna sobie obiecuję, że w końcu poczytam coś na temat gramatyki, ale na obietnicach się kończy XD

No ale 5 kilo bananów bym już dostał w sklepie 👍

Pokaż więcej komentarzy (8)

Lider

w Języki

3piorunów

😘:de:

Źródło: https://www.tiktok.com/@uyennninh/video/7387844330792160544

Podobno to darmowy ChatGPT z jakimś promptem od https://www.instagram.com/midnighthowlinghuskydog w komentarzu wrzucam jej linka.

Pokaż więcej komentarzy (5)

Autorytet

w Dyskusje

13piorunów

Znalazłem super opcje jak nauczyć się języka jeżdżąc autem.

Wsiadasz do taksówki z przyjaznym człowiekiem, który dany język umie.

Kończycie na parkingu u celu, zapoznajcie się i nawzajem uczycie się języka.

Jestem na jutro umówiony na kurs na 1 h. Wychodzi w sumie tak samo, a dowiadujesz się takich fajnych słów, że głowa mała.

Cena: 70 zł za kurs dzienny + voucher na następny + zaproszenie na ognisko.

Pokaż więcej komentarzy (10)

Twórca

w Języki

2piorunów

hej językowe świry 😅 wróciłem ostatnio do nauki i potrzebna mi apka do tworzenia swoich fiszek, tworzonych na podstawie lekcji, które odbywam (do nauki ogólnego słownictwa polecam ). Słyszałem wiele dobrego o i nawet ściągnąłem to, ale po stworzeniu jakichś 300 fiszek (całkiem sprawnie to poszło, bo można zeskanować tekst w zeszycie i samo tłumaczy, dodaje liczbę mnogą itp.) i przerobieniu pierwszego zestawu wyskakuje mi błąd xD

Co polecacie na ? Najlepiej żeby można było odpalić aplikację na , ewentualnie na Windowsie, żebym mógł sobie wpisywać na lapku słowa, a potem uczyć się np. w tramwaju.

Znalazłem AnkiMobile, które jest płatne, co problemem nie jest, ale biorę po 129,99 z konta każdej drużyny i słucham Państwa opinii.

Fanatyk

w Hydepark

4piorunów

Podeślecie źródła do nauki albo duńskiego?
Macie jakieś porady do zabrania się za nauke tych języków?
Z niemieckiego kiedyś przerobiłem e-book Michela Thomasa, więc ogarniam troche podstawowych zwrotów, ale to za mało żeby się dogadać

Kosmonauta0piorunów

* Słuchanie, czytanie, pisanie, mówienie.
* Najlepiej to nauczyciel albo korepetytor.
* Aplikacje nie działają.

Pozdrawiam

Pokaż więcej komentarzy (11)

Fenomen

w Hydepark

4piorunów

W ramach nauki angielskiego postanowiłem sobie przetłumaczyć wierszyk.

Też serduszkiem zaznaczyłem sobie fragment, który najbardziej mi się podobał

Fanatyk3piorunów

Też tak uczyłem się angielskiego, ale na tekstach Nirvany, Iron Maiden, dobry patent.

Pokaż więcej komentarzy (39)

Kosmonauta

w Hydepark

27piorunów

Przyznać się kto już gadał glosowo z Chat-GPT 4o?

ja wykupiłem plusa żeby zobaczyć jak to się sprawdzi do szlifowania języków i muszę przyznać że po pierwszej kilkunastominutowej próbie jestem bardzo zadowolony. Mówi za szybko to każesz wolniej, zapodajesz jakiś temat rozmowy i gadasz jak z nauczycielem. Niestety widzę kolejny zawód który może na rozwoju AI sporo stracić. To oczywiście nie zastępuje w 100% nauczyciela ale może naprawdę mocno pomóc w nauce.

Autorytet1piorunów

@mati3654 ja cały czas się nie mogę zebrać, żeby sobie stworzyć wirtualnego asystenta AI z animowanym avatarem. Jak się sprawdza generownie głosu? Ja planowałem skorzystać z elevenlabs?

Gwiazdor0piorunów

Przepisywanie tekstu z kartki jest ok. A jeśli chodziło języki to odkąd jest gpt-4 to nie muszę zatrudniać ludzi z niemieckim do obsługi klientów. Spora kasa w kieszeni

Pokaż więcej komentarzy (31)